Справа № 11-452/10 Головуючий в 1 інстанції Сарапін Г.С.
ст. ст. 122 ч.1, 296 ч.1 КК України Доповідач в апеляційній інстанції Хомицький А.М.
У Х В А Л А
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
м. Луцьк 10 вересня 2010 року
Колегія суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Волинської області в складі:
головуючого судді – Хомицького А.М.,
суддів – Лозовського А.О., Оксентюка В.Н.,
за участю прокурора – Старчука В.М.,
засудженого – ОСОБА_2,
розглянула у відкритому судовому засіданні у місті Луцьку кримінальну справу за апеляцією засудженого ОСОБА_2 на вирок Володимир-Волинського міського суду від 13 липня 2010 року, яким
ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця АДРЕСА_1, українця, громадянина України, освіта повна загальна середня, неодруженого, жителя АДРЕСА_2 не працює, не судимого, засуджено: за ст. 296 ч.1 КК України на 1 рік обмеження волі; за ст. 122 ч.1 КК України на 1 рік 6 місяців обмеження волі.
На підставі ст. 70 ч.1 КК України за сукупністю злочинів, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, остаточно визначено до відбуття покарання - 1 (один) рік 6 (шість) місяців обмеження волі.
Запобіжний захід засудженому ОСОБА_2 залишено попередній - підписку про невиїзд.
Розглядаючи справу в апеляційному порядку, колегія суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Волинської області, -
В С Т А Н О В И Л А :
Згідно з вироком суду ОСОБА_2 визнаний винним у тому, що 04 квітня 2010 року, близько 18 години 30 хвилин, перебуваючи в стані алкогольного сп’яніння в громадському місці, а саме біля житлового будинку АДРЕСА_3, грубо порушуючи громадський порядок, що супроводжувалось особливою зухвалістю, безпричинно умисно наніс удар кулаком у ліву ділянку обличчя потерпілого ОСОБА_3, внаслідок чого заподіяв йому тілесне ушкодження у вигляді закритого зламу нижньої щелепи, що відноситься до категорії середньої тяжкості тілесних ушкоджень.
В поданій на вирок апеляції засуджений ОСОБА_2, не оспорюючи доведеність вини та правильність кваліфікації своїх дій, просить пом’якшити йому покарання, застосувавши ст. 75 КК України. При цьому просить врахувати, що він до кримінальної відповідальності притягується вперше, є особою молодого віку, має постійне місце проживання, його допомоги потребують батьки та бабуся.
Заслухавши доповідача, який виклав суть вироку і доводи апеляції, пояснення засудженого ОСОБА_2, який підтримував свою апеляцію, міркування прокурора про залишення вироку без зміни, дослідивши матеріали справи, колегія суддів судової палати дійшла висновку, що апеляція засудженого до задоволення не підлягає.
Висновки суду про винність ОСОБА_2 у вчиненні злочинів, за які він засуджений, підтверджуються зібраними по справі і дослідженими в судовому засіданні доказами і ніким не оскаржуються. Діям ОСОБА_2 дана правильна юридична оцінка, яка також ніким не оспорюється.
Призначаючи йому покарання, суд першої інстанції у відповідності до вимог ст. ст. 50, 65 КК України врахував тяжкість вчинених злочинів, які відносяться до категорії середньої тяжкості, особу засудженого, який позитивно характеризується за місцем проживання, його щире каяття, що є обставинами, які пом'якшують його покарання. Також судом враховано, що злочини вчинені засудженим у стані алкогольного сп’яніння, що є обставиною, яка обтяжує його покарання.
Враховуючи наведене та те, що ОСОБА_2 не відшкодував потерпілому завдану злочинами шкоду, суд першої інстанції дійшов до вірного висновку про можливість виправлення засудженого шляхом призначення йому покарання у виді обмеження волі, яке є необхідним і достатнім для його виправлення і попередження нових злочинів.
За таких обставин, підстав для зміни вироку з пом’якшенням покарання щодо ОСОБА_2 та застосування ст. 75 КК України, про що ставиться питання в його апеляції, колегія суддів не вбачає.
На підставі наведеного і керуючись ст.ст. 365, 366 КПК України, колегія суддів судової палати в кримінальних справах Апеляційного суду Волинської області, -
У Х В А Л И Л А :
Вирок Володимир-Волинського міського суду від 13 липня 2010 року щодо ОСОБА_2 залишити без зміни, а його апеляцію - без задоволення.
Головуючий /підпис/
Судді /підпис/ /підпис/
__________________________________
З оригіналом згідно:
Голова судової палати
в кримінальних справах
Апеляційного суду Волинської області А.М. Хомицький