У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
09 вересня 2010 р. м. Івано-Франківськ
Колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного судуІваноФранківської області в складі :
Головуючої: Вакарук В.М.,
Суддів: Беркій О.Ю., Пнівчук О.В.
Секретаря: Юрків І.П.
Представника ВДВС: Гундяк Т.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за поданням підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції в Івано-Франківській області та заяву ОСОБА_2 про зміну способу виконання постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 30.09.2009 року в частині зобов’язання Управління праці та соціального захисту населення Івано-Франківської міської ради виплатити на користь ОСОБА_2 допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку із врахуванням виплачених сум, за апеляційною скаргою ОСОБА_2 на ухвалу Івано-Франківського міського суду від 12 лютого 2010 року,-
в с т а н о в и л а :
В січні 2010 року звернулися в суд із поданням підрозділ примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції в Івано-Франківській області та заявою ОСОБА_2 про зміну способу виконання постанови Львівського апеляційного адміністративного суду від 30.09.2009 року в частині зобов’язання Управління праці та соціального захисту населення Івано-Франківської міської ради виплатити на користь ОСОБА_2 допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку із врахуванням виплачених сум за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року на стягнення із Управління праці та соціального захисту населення Івано-Франківської міської ради на користь ОСОБА_2 перерахованої недоплаченої суми щомісячної грошової допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку за вказаний період в розмірі 1901 грн.72 коп.
____________________________________________________________________________
Справа № 22-ц-2963/10р. Головуючий у 1 інстанції Горейко М.Д.
Категорія 79 Доповідач Вакарук В.М.
Ухвалою Івано-Франківського міського суду від 12.02.2010 року в задоволенні подання підрозділу примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції в Івано-Франківській області та заяви ОСОБА_2 відмовлено.
На дану ухвалу ОСОБА_2 подала апеляційну скаргу, в якій зазначила про порушення судом вимог матеріального та процесуального законодавства. Судом не взято до уваги, що постанова суду від 30.09.2009 року виконана тільки в частині визнання неправомірних дій відповідача, однак в частині нарахування та виплати їй допомоги по догляду за дитиною залишається невиконаною, оскільки відповідач відмовляється іі виконати за відсутності коштів, а виконавча служба немає механізму її виконати, так як в рішенні зазначено ’’виплатити’’, а не ’’стягнути’’ 1901 грн.72 коп. заборгованості. Тому просила ухвалу суду скасувати та постановити нову ухвалу, якою вирішити дане питання по суті.
В засідання апеляційної інстанції представник відділу ДВС Івано-Франківського міського управління юстиції вимоги апеляційної скарги підтримав, ОСОБА_2 та представник Управління праці та соціального захисту населення Івано-Франківської міської ради не з’явилися з невідомих суду причин, хоча були повідомлені про день та час розгляду справи у встановленому законом порядку.
Вислухавши доповідача, пояснення представника ВДВС, перевіривши матеріали справи, колегія суддів приходить до висновку про відхилення апеляційної скарги з таких підстав.
Судом першої інстанції встановлено, що постановою Львівського апеляційного адміністративного суду від 30.09.2009 року змінено постанову Івано-Франківського міського суду від 02.03.2009 року, якою було частково задоволено вимоги ОСОБА_2 та резолютивну частину викладено в наступній редакції: ’’Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити частково. Визнати протиправними дії Управління праці та соціального захисту населення Івано-Франківської міської ради щодо невиплати позивачці допомоги по догляду за дитиною у повному розмірі. Зобов’язати Управління праці та соціального захисту населення Івано-Франківської міської ради виплатити ОСОБА_2 допомогу по догляду за дитиною до досягнення нею три річного віку із врахуванням виплачених сум за період з 09.07.2007 року по 31.12.2007 року. В задоволенні інших позовних вимог відмовлено.
Із матеріалів справи вбачається, що дана постанова вступила в законну силу і на її виконання 24.11.2009 року Івано-Франківським міським судом видано виконавчий лист, який звернуто до виконання у підрозділ примусового виконання рішень ВДВС Головного управління юстиції в Івано-Франківській області та 02.12.2009 року відкрито виконавче провадження.
На виконання постанови державного виконавця Управління праці та соціального захисту населення Івано-Франківської міської ради проведено розрахунок, відповідно до якого сума недоплаченої ОСОБА_2 допомоги по догляду за дитиною за вказаний період скадає 1901 грн.72 коп. Проте, виконавчий лист в частині зобов’язання провести виплату позивачці цієї суми не виконано, про що боржником повідомлено державного виконавця листом, в якому зазначено про неможливість його виконання у зв’язку з відсутністю коштів.
Враховуючи зазначені обставини, суд першої інстанції, відповідно до вимог ч.1 ст.263 КАС України, обґрунтовано відмовив у проведенні зміни способу виконання судового рішення, оскільки така зміна, про яку просить ОСОБА_2, а саме про стягнення конкретної суми, фактично змінює резолютивну частину рішення, що законом заборонено.
При цьому суд першої інстанції правильно зауважив, що відповідно до ст.124 Конституції України постанова Львівського апеляційного адміністративного суду від 30.09.2009 року по даній справі набрала законної сили, а тому підлягає обов’язковому виконанню.
Ухвала суду постановлена з дотриманням норм матеріального та процесуального права, а тому з мотивів, наведених в апеляційній скарзі, підстав для її скасування не вбачається.
Керуючись ст.ст.307, 312-315, 317 ЦПК України, колегія суддів судової палати в цивільних справах Апеляційного суду Івано-Франківської області,-
у х в а л и л а:
Апеляційну скаргу ОСОБА_2 відхилити, а ухвалу Івано-Франківського міського суду від 12 лютого 2010року залишити без зміни.
Ухвала остаточна і касаційному оскарженню не підлягає.
Головуюча: В.М.Вакарук
Судді: О.Ю.Беркій
О.В.Пнівчук