справа № 2-а-1830/10

У Х В А Л А

про відмову у відкритті провадження

09 липня 2010 року суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська                Брага А.В., розглянувши матеріали адміністративного позову ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Жовтневої районної у м. Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення допомоги по догляду за дитиною, -

В С Т А Н О В И В:

02 липня до Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська надійшов позов, ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Жовтневої районної у м. Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення допомоги по догляду за дитиною, в якому позивач звертається до відповідача  в порядку адміністративного судочинства.

Згідно ст. 17 КАС України, до компетенції  адміністративних судів вирішення справ за адміністративними позовами фізичних осіб до державних органів щодо стягнення  соціальних виплат, не відносяться.

Відповідно до п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.

З матеріалів адміністративного позову вбачається, що за своєю правовою природою спірні правовідносини є цивільними, оскільки виникли між фізичною особою і державним органом, яким є Управління праці та соціального захисту населення Жовтневої районної у м. Дніпропетровську ради, з приводу стягнення соціальної допомоги та догляду за дитиною.

Отже, відповідно до ст. 15 ЦПК України, спірні правовідносини повинні  розглядатися в порядку цивільного-процесуального судочинства.

Згідно п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України, у відкритті провадження за ним належить відмовити.

На підставі викладеного, керуючись ст.17. п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України, -

У Х В А Л И В :

У відкритті провадження за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Жовтневої районної у м. Дніпропетровську ради про визнання дій неправомірними та стягнення допомоги по догляду за дитиною, - відмовити .

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку через Жовтневий районний суд шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження ухвали протягом 5 днів з дня її  отримання та подальшої подачі апеляційної скарги на ухвалу протягом 10 днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Копія апеляційної скарги повинна бути одночасно направлена до апеляційного суду Дніпропетровської області, або в порядку ст. 186 ч. 5 КАС України.        

  Суддя                                     А.В. Брага