Справа № 2-4050
2010р.
Р І Ш Е Н Н Я
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
26 серпня 2010р. Лутугинський районний суд Луганської області у складі:
головуючого - судді Гайдук В.Г.
при секретарі - Іваняк Г.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Лутугине цивільну справу за позовом Акціонерного Банку «Український комунальний банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості, -
В с т а н о в и в:
Позивач заявив позов про стягнення з відповідачів заборгованості за кредитним договором, посилаючись на наступне. 30 жовтня 2007р. між АБ «Український комунальний банк» (далі – Банк) був укладений кредитний договір № 3078/07-1255, відповідно до якого Банк надав кредит ОСОБА_1 в сумі 5000 грн. зі сплатою 32% річних та одноразової комісійної винагороди в розмірі 50 грн. на строк до 29 жовтня 2009р. на ремонт будинку. 30.10.2007р. між Банком та ОСОБА_2 був укладений договір поруки № 3078/07-1255/п, згідно якого ОСОБА_2 взяла на себе зобов’язання перед Банком відповідати по зобов’язаннях ОСОБА_1 Відповідно до п.п.1.1,4.1, 4.3 кредитного договору позичальник повертає кредит і сплачує відсотки за його користування. У зв’язку з невиконанням відповідачем ОСОБА_1 умов кредитного договору, станом на 30.06.2010р. виникла заборгованість, яка складає 4935 грн.06 коп.: сума основного боргу - 2912 грн. 01 коп., відсотки за користування кредитом – 1709 грн.60 коп., пеня за прострочені відсотки – 313 грн. 45 коп. Крім того, позивач просив повернути судові витрати.
Представник позивача Іванченко Н.Є. у судовому засіданні позов підтримала.
Відповідач ОСОБА_1 позовні вимоги визнала у повному обсязі.
Відповідач ОСОБА_2 у судове засідання не з’явилася, про день та час розгляду справи повідомлена належним чином.
Заслухавши сторони, дослідивши матеріали справи, суд вважає позов таким, що підлягає задоволенню.
Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов’язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, за відсутності таких умов та вимог – відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно зі ст.ст. 610, 611 ЦК України порушенням зобов’язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов’язання ( неналежне виконання); у разі порушення зобов’язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом.
Із кредитного договору № 3078/07-1255 від 30 жовтня 2007р. вбачається, що Банк та відповідач ОСОБА_1 уклали кредитний договір, згідно якому ОСОБА_1 отримала від Банку 5000 грн., які зобов’язалася повернути до 29 жовтня 2009р., зі сплатою 32% річних, позичальник зобов’язується щомісячно сплачувати банку кредит по графіку платежів, відсотки за користування кредитом щомісячно відповідно до графіку. ( а.с.7-8).
Відповідно до договору поруки № 3078/07-1255/п, укладеному між Банком і відповідачем ОСОБА_2, вона як поручитель зобов’язується перед Банком відповідати у повному обсязі за своєчасне та повне виконання боржником зобов’язань за вищезазначеним кредитним договором. ( а.с.10).
Згідно розрахунку суми заборгованості за кредитним договором у відповідача ОСОБА_1 станом на 30.06.2010р. утворилась заборгованість за кредитом у сумі 4935 грн. 06 коп., у тому числі: заборгованість за основним боргом – 2912 грн. 01 коп., заборгованість зі сплати процентів – 1709 грн.60 коп., пеня за простроченні відсотки – 313 грн. 45коп. ( а.с. 5-6).
Беручи до уваги, що у відповідачів у зв’язку з невиконанням умов кредитного договору утворилась заборгованість за кредитним договором, суд вважає, що позов заявлено обґрунтовано, його було підтверджено протягом судового розгляду, тому він підлягає задоволенню. З відповідачів підлягає стягненню солідарно заборгованість за кредитним договором в сумі 4935 грн. 06 коп. Крім того, з відповідачів підлягає стягненню на користь позивача повернення судового збору у сумі 51 грн., витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 120 грн., всього судових витрат 171 грн.
Керуючись ст.ст. 10,11,60,212-215 ЦПК України, ст.ст. 526,610,611 ЦК України, суд –
В и р і ш и в:
Позов Акціонерного Банку «Український комунальний банк» до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення заборгованості задовольнити повністю.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Акціонерного Банку «Український комунальний банк» заборгованість за кредитним договором 4935 грн. 06 коп.
Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 на користь Акціонерного Банку «Український комунальний банк» судові витрати в сумі 171 грн.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Луганської області через Лутугинський районний суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, - протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя :