Справа № 2-1666/2010р.
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 серпня 2010р. Лохвицький районний суд Полтавської області в складі :
головуючого судді – Сегет Я.С.
при секретарі – Волошиній Л.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Лохвиці Полтавської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_4 до Управління Пенсійного Фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни за період з 1 січня 2009р. по 1 липня 2010р., -
В С Т А Н О В И В :
Позивачка звернулася до Лохвицького районного суду Полтавської області з позовною заявою до Управління Пенсійного фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області про стягнення недоплаченої щомісячної державної соціальної допомоги дитині війни за період з 1 січня 2009р. по 1 липня 2010р.; визнання діяння ( бездіяльність та відмову ) Управління Пенсійного фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області, щодо нарахування і виплати їй щомісячної державної соціальної допомоги як дитині війни ( 30% надбавки до пенсії ) – протиправними; стягнення судових витрат в сумі по 45,50 грн.
Суд керуючись ч. 7 ст. 130 ЦПК України вважає за можливе не проводити попереднє судове засідання, а перейти до розгляду справи по суті.
Позивачка до суду не з»явилася, але направила заяву, в якій просить справу розглядати без її участі, позовні вимоги підтримує.
Представник відповідача Управління Пенсійного фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області до суду не з`явився, але направив заяву в якій просить справу розглядати без його участі, позовні вимоги відповідач не визнає.
Позивачка в позовній заяві посилається на те, що вона належить до соціальної категорії « Дитина війни » і відповідно до ст. 6 Закону України « Про соціальний захист дітей війни » з 01.01.2009р. по 01.07.2010р. має право на отримання соціальної допомоги в розмірі 30% від мінімального розміру пенсії за віком.
Позивачка вважає, що відповідач в порушення вимог Конституції України, нарахування та виплату зазначеного підвищення проводив в 2009-2010 не повністю. Позивачка просить суд зобов'язати відповідача нарахувати та виплатити їй несплачену щомісячну державну соціальну допомогу за 2009-2010 роки.
Відповідач надіслав письмове заперечення на позовну заяву, в якому проти позову заперечив, просив суд відмовити в задоволенні позову.
Розглянувши матеріали справи, дослідивши і давши оцінку доказам по справі суд прийшов до слідуючого.
Суд встановив, що позивачка є дитиною війни в розумінні ст. 1 Закону України « Про соціальний захист дітей війни » ( а. с. 6 ).
Відповідно до ст. 6 Закону України « Про соціальний захист дітей війни » позивачка має право на отримання державної соціальної підтримки, а саме підвищення до пенсії на 30% мінімальної пенсії за віком ( в редакції Закону від 18.11.2004р. № 2195-ІV, який набрав чинності 1 січня 2006р. ) і не може бути поставлена у залежність від бюджетних асигнувань.
Відповідно до п. 41 розділу 2 Закону України «Про Державний бюджет України на 2009 рік» дію ст. 6 Закону України № 2195-ІV не зупинено. Виходячи із системного аналізу зазначених норм законодавства пріорітетності законів над підзаконними актами ( постанова КМУ № 530 від 28 травня 2008 року), з 1 січня 2009 року відповідач повинен нараховувати та виплачувати позивачці доплату до пенсії в розмірі, передбаченому ст. 6 Закону № 2195-ІV – 30 % мінімальної пенсії за віком.
Відповідно до ч. 1 ст. 28 Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування » мінімальний розмір пенсії за віком за наявності у чоловіків 25, а у жінок - 20 років страхового стажу встановлюється у розмірі прожиткового мінімуму для осіб, які втратили працездатність.
При цьому, ч. 3 ст. 28 цього ж Закону передбачено, що мінімальний розмір пенсії за віком, встановлений частиною першою цієї статті, застосовується виключно для визначення розмірів пенсій, призначених згідно з цим Законом.
Однак, враховуючи той факт, що Закон України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування » є єдиним законодавчим актом, який визначає розмір мінімальної пенсії за віком, та, зважаючи на позицію Європейського Суду з прав людини, відповідно до якої держава не може посилатися на відсутність певного нормативного акту, який визначає механізм реалізації прав та свобод громадян, закріплених у конституційних та інших актах, а громадяни повинні мати змогу покладатися на зобов'язання взяті державою, навіть якщо такі зобов'язання містяться у законодав-чому акті, який загалом не має автоматичної прямої дії (Yvonne van duyn v. Home Office (Case 41/74 van duyn v. Home Office), суд вважає за можливе застосувати саме частину 1 ст. 28 Закону України « Про загальнообов'язкове пенсійне страхування » для розрахунку зазначеного підвищен-ня дітям війни. Крім того, в даному випадку мінімальний розмір пенсії за віком використовується не для визначення розміру будь - якої пенсії, а лише як розрахункова величина для визначення розміру щомісячної доплати до пенсії, передбаченої Законом України « Про соціальний захист дітей війни », оскільки цей Закон передбачає в якості критерію визначення розміру щомісячної доплати до пенсії саме із розрахунку мінімальної пенсії за віком, що на думку суду не суперечить вимогам ч. 3 ст. 28 Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування ».
Доводи відповідача про відсутність механізму реалізації ст. 6 Закону України « Про соціальний захист дітей війни » не можуть бути підставою для невиконання вимог зазначеного закону.
Пенсійний фонд України діє на підставі Положення « Про Пенсійний фонд України », здійснює свої повноваження на підставі пункту 15 даного Положення через створені в установленому порядку його територіальні управління. Відповідно до Закону України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування » рішення про призначення та перерахунок пенсії приймається районними управліннями Пенсійного фонду України за місцем проживання пенсіонерів. Територіальним управлінням Пенсійного фонду України за місцем проживання позивача є Управління Пенсійного фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області. Таким чином, Управління Пенсійного фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області є належним відповідачем по даній справі.
Із змісту позовних заяв та заперечень відповідача вбачається, що в даному спорі фактично оскаржується бездіяльність територіального управління Пенсійного фонду України щодо відмови в нарахуванні зазначеного підвищення до пенсії.
Враховуючи вищевикладене суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог ОСОБА_3
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 22, 64, 152 Конституції України, ст. ст. 3, 6 Закону України « Про соціальний захист дітей війни », Рішеннями Конституційного Суду України № 10-рп/2008 від 22.05.2008р., Законом України « Про загальнообов'язкове державне пенсійне страхування », Законом України « Про виконання рішень та застосування практики Європейського суду з прав людини », ст. ст. 256-268 ЦК України, ст. ст. 10, 11, 15, 79-89, 123,130, 209, 212-216, 218, 294 ЦПК України, суд, –
Р І Ш И В :
Позовну заяву ОСОБА_3 до Управління Пенсійного Фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області про нарахування і виплату 30% надбавку до пенсії, як дитині війни, за період з 1 січня 2009р. по 1 липня 2010р. – задовольнити в повному об»ємі.
Визнати бездіяльність Управління Пенсійного фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області протиправною.
Зобов'язати Управління Пенсійного фонду України в Лохвицькому районі Полтавської області здійснити перерахунок пенсії ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешканки ІНФОРМАЦІЯ_2 з підвищенням їй на 30% мінімальної пенсії за віком з розміру, встановленого ч. 1 ст. 28 Закону України « Про загальнообов'язкове пенсійне страхування » та провести відповідні виплати за період з 01.01.2009р. по 31.12.2009р. та з 01.01.2010р. по 01.07.2010р.
Стягнути з Державного бюджету України на користь позивача 8,50 грн. судового збору та 37 грн. інформаційно-технічного забезпечення.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку шляхом подачі до Лохвицького районного суду в 10-ти денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження та подання після цього апеляційної скарги до судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Полтавської області через Лохвицький районний суд протягом 20 днів.
Рішення постановлено в нарадчій кімнаті і виготовлено суддею на комп»ютері.
СУДДЯ Я. С. СЕГЕТ
Згідно: голова суду Г.Б. Савинський
ст. секретар С.Б. Городецька
- Номер: 6/161/152/20
- Опис: заміну сторони у виконавчому провадженні
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1666/2010
- Суд: Луцький міськрайонний суд Волинської області
- Суддя: Сегет Ярослав Сергійович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.03.2020
- Дата етапу: 10.03.2020
- Номер: 6/161/150/20
- Опис: заміну сторони виконавчого провадження
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-1666/2010
- Суд: Луцький міськрайонний суд Волинської області
- Суддя: Сегет Ярослав Сергійович
- Результати справи:
- Етап діла: Призначено склад суду
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 10.03.2020
- Дата етапу: 10.03.2020