Р І Ш Е Н Н Я  

                    І М Е Н Е М   У К Р А Ї Н И  

     30.08.2010 року                           Старосамбірський

                  районний суд Львівської області

у складі: головуючого – судді Лойзик М.В.,

                        при секретарі Шайда Н.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Старий Сам-бір справу № 2-0-44/2010 за заявою ОСОБА_1, заін-тересована особа – Болозівська сільська рада Старосамбірського району, про встановлення факту родинних відносин та прийняття спадщини,

                           В С Т А Н О В И В:  

     16.07.2010 року ОСОБА_1 звернувся до суду із цією зая-вою посилаючись на те, що під час реєстрації його народження працівником сільської ради була допущена помилка у написанні прізвища батька – у актовому записі про народження записано ОСОБА_2 замість ОСОБА_2. Через цю помилку не може оформити спадщину за покійним батьком ОСОБА_2, тому змушений просити встановити факт родинних відносин із ОСОБА_2, а також факт прийняття спадщини, оскільки як проживав у батьківському будинку з часу народження, так і залишився там до сих пір, володіє, користуєть-ся і розпоряджається спадковим майном.

     Заявник ОСОБА_1 та представник заінтересованої особи – Болозівської сільської ради, в судове засідання не з’явилися, але надіслали суду заяви про слухання справи у їх відсутності, заяву підтримали.

     Дослідивши докази суд вважає, що заява підлягає задоволен-ню.

    Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини:  

     У відповідності з п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.  

     Згідно свідоцтва про смерть (а.с.10), ІНФОРМАЦІЯ_2 у ві-ці 76 років у селі Болозів Старосамбірського району помер ОСОБА_2.

     Із долученого до справи свідоцтва про народження заявника (а.с.7) вбачається, що ОСОБА_1 народився ІНФОРМАЦІЯ_3 у селі Вовча Болозівської сільради Старосамбірського ра-йону, батьками його записані ОСОБА_2 та ОСОБА_5.

     Проте із свідоцтва про одруження батьків заявника, викона-ного російською мовою (а.с.9) відомо, що 16.05.1942 року у селі Болозов одружилися ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4 та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, яким після реєстрації одруження присвоєно спільне прізвище ОСОБА_2.

     Із записів у будинковій книзі (а.с.13-14) вбачається, що у селі Болозів, в господарстві, головою якого значиться ОСОБА_2, 1921 року народження, зареєстровані як постійно проживаючі члени його сім’ї – дружина ОСОБА_5, 1920 року народження, син ОСОБА_1, 1954 року народження та невістка ОСОБА_8, 1956 року народження, внучка ОСОБА_9, 1978 року народження.  

     У відповідності зі свідоцтвом (а.с.8) ОСОБА_1 одружився із ОСОБА_8 31.07.1976 року і після укладення шлюбу прийняли спільне прізвище ОСОБА_1.

     Згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно (а.с.12), у селі Болозів житловий будинок АДРЕСА_1 належить на праві приватної спільної часткової влас-ності ОСОБА_2 та ОСОБА_1 у рівних частках.

     Аналіз цих доказів дає підстави вважати доведеним факт ба-тьківства померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Болозів у віці 76 ро-ків ОСОБА_2, який був одружений із ОСОБА_5, відносно заявника ОСОБА_1.  

     Що стосується вимоги про встановлення факту прийняття спад-щини, то суд виходить із наступних обставин:    

     У відповідності з п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 року спадкові відносини регулюються Цивільним кодексом України, законами України від 02.09.1993 року  "Про нотаріат", від 23.06.2005 року "Про міжнародне приватне право", іншими законами, а також прийнятими відповідно до них підзаконними нормативно-правовими актами. Відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 01.01.2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відпо-відні правила Цивільного кодексу Української РСР.

    Оскільки спадщина на належне батькові заявника ОСОБА_2 майно відкрилася після його смерті – ІНФОРМАЦІЯ_2   , то відно- сини зі спадкування в цьому випадку регулюються Цивільним Коде-ксом Української РСР 1963, ст.549 якого визначалося, що спадко-ємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном протягом шести місяців з дня від-криття спадщини.  

     Заявник ОСОБА_1, як встановлено дослідженими судом до-кументами (а.с.11-20), постійно проживав однією сім’єю із бать-ком ОСОБА_2, після його смерті залишився у тому ж будинку, отже користується ним, вступивши таким чином в управління і во-лодіння спадковим майном.

     Таким чином, дослідженими доказами достовірно підтверджено, що ОСОБА_1 прийняв спадщину після смерті батька ОСОБА_2, оскільки він фактично вступив в управління та володіння спад-ковим майном – цілим житловим будинком АДРЕСА_1 протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

     А тому, керуючись ст. 209, 212-215, 256 ЦПК України, ст.549 Цивільного Кодексу Української РСР 1963 року, суд

                         В И Р І Ш И В:

     Позов задовольнити.

     Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, є сином померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Болозів Старо-самбірського району ОСОБА_2, 1921 року народжен-ня.    

     Встановити факт прийняття спадщини ОСОБА_1 за померлим ІНФОРМАЦІЯ_2 у селі Болозів Старосамбірського району Львівської області батьком ОСОБА_2.

     Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Львівської області через Старосамбірський районний суд на протязі 10 днів з часу його проголошення.          

     Законної сили рішення набирає через 10 днів після його про-голошення, а в разі подання апеляційної скарги - після розгляду її апеляційним судом.

     Суддя