Справа № 2-4298/2010р.

        РІШЕННЯ

                                                           ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 травня 2010 року

Київський районний суд м. Одеси в складі:

головуючого – судді         Літвінової І.А.

при секретарі                                       Козак А.В.

з участю перекладача         Дужанової О.М.

розглянувши у попередньому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3  про розірвання шлюбу, -

      ВСТАНОВИВ:

Сторони перебувають у шлюбі з 15 травня 1976 року, шлюб зареєстрований у Київському відділі реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, актовий запис №690. Від шлюбу неповнолітніх дітей не мають.

Позивач просить шлюб розірвати, посилаючись на те, що тривалий час він та відповідачка фактично не підтримують шлюбних відносини, у них різні погляди на життя, повна несумісність характерів, між ними втрачено почуття любові та поваги один до одного, з 1990 року вони живуть окремо ,  спільно домашнього господарства не ведуть, примирення між ними неможливе.

Відповідачка у судове засідання з’явилась, позов визнала, проти задоволення позову не заперечувала.

Згідно ст. 24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка.

Вислухавши пояснення позивача, відповідачки, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню. Подружжя припинило сумісне проживання, сім'я розпалася остаточно, і шлюб носить формальний характер. Подальше сумісне проживання суперечить їх інтересам, що мають істотне значення.

Відповідно до ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Таким чином визнання відповідачем пред’явленого позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

При видачі свідоцтва про розірвання шлюбу витрати по оплаті державного мита слід покласти на ОСОБА_2.

Керуючись ч. 4 ст.174, ст.ст.130,  213, 215 ЦПК України, ст. 24, ч.2 ст.104, ч.3 ст. 105, ч.1 ст. 110, 112, ч.2 ст. 114 СК України, суд, -

      ВИРІШИВ:  

 Позовну заяву  ОСОБА_2 до ОСОБА_3  про розірвання шлюбу - задовольнити.

Розірвати шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований у Київському відділі реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції, актовий запис №690 від 15 травня 1976 року.  

При видачі свідоцтва про розірвання шлюбу стягнути з ОСОБА_2 державне мито у сумі 17 гривень 00 копійок, відповідачку від сплати державного мита звільнити.

Шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1 вважати розірваним в день набрання зазначеним рішенням законної сили.

Розірвання шлюбу має бути зареєстроване в державному органі реєстрації актів цивільного стану за заявою колишньої дружини або чоловіка.

Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий