№ 2о-73/10
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
27 серпня 2010 р. Староміський райсуд м. Вінниці в складі:
судді Шидловського О.В.,
при секретарі Данилевич А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, при зацікавленій особі ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення – родинних відносин,
в с т а н о в и в :
ОСОБА_1, при зацікавленій особі – ОСОБА_2, звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення - родинних відносин мотивуючи її тим, що народився він ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Велика Радзивилівка Козятинського району Вінницької області, де в той час проживали його батьки: батько - ОСОБА_3, мати – ОСОБА_4. Дівоче прізвище матері було «ОСОБА_4», вірогідно, що при реєстрації шлюбу з його батьком мати прийняла його прізвище, але документи про їх шлюб не збереглись, а місце та час його реєстрації заявнику не відомі. Батько заявника загинув на фронті під час Великої Вітчизняної війна, а мати в 1949 р. вийшла заміж за ОСОБА_5 і прийняла прізвище – ОСОБА_4. Від цього шлюбу у них народився син – ОСОБА_2 – заінтересована особа у справі. Рішенням Народного суду Староміського району м. Вінниці від 23.07.1973 р. шлюб матері заявника з ОСОБА_5 був розірваний і вона повернула собі прізвище «ОСОБА_4». Через якийсь час його мати зареєструвала шлюб з ОСОБА_6 і прийняла його прізвище 2ОСОБА_4». 19.05.1988 р. у відділі ЗАГС Староміського райвиконкому м. Вінниці було зроблено актовий запис про розірвання шлюбу матері заявника з ОСОБА_6, після чого вона залишилась на прізвищі «ОСОБА_4». Мати заявника була власницею частини будинковолодіння №9 по проїзду Подвойського в м. Вінниці, яку заповіла заявникові, склавши про це заповіт. ІНФОРМАЦІЯ_2 мати заявника – ОСОБА_4 померла. Заявник почав оформляти спадщину, але розбіжності у прізвищах матері це ускладнили, що змусило його звернутись до суду.
В судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву підтримав за викладених обставин, просив її задоволити.
Зацікавлена особа – ОСОБА_2 в судовому засіданні не заперечив проти задоволення даної заяви, пояснив, що мати заповіла належну їй частку будинковолодіння братові – заявникові у справі, а особисто він від спадщини відмовився на користь заявника.
Вислухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.
Судом встановлено, що у свідоцтві про народження заявника (а.с. 6) його матір’ю записана ОСОБА_4. Рішенням Народного суду Староміського району м. Вінниці від 23.07.1973 р. шлюб матері заявника з ОСОБА_5 був розірваний і вона повернула собі прізвище «ОСОБА_4» (а.с. 20, 21). Мати заявника була одружена з ОСОБА_6, з яким 19.05.1988 р. шлюб розірвала ( а.с. 9).
У Паспорті, свідоцтві про смерть та заповіті від 10.11.1999 р. (а.с. 5, 7, 8) мати заявника зазначена як ОСОБА_4.
Встановлення факту родинних відносин необхідно заявникові для оформлення спадщини після смерті матері.
На підставі викладеного суд прийшов до висновку, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212 - 215, 256- 259 ЦПК України, суд
в и р і ш и в :
Заяву задоволити.
Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Велика Радзивилівка Козятинського району Вінницької області (актовий запис про народження від 19.01.1940 р., зроблений В.Радзивилівською Радою депутатів трудящих) є сином ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с. Бондурівка Немирівського району Вінницької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вінниці (актовий запис про смерть № 2511 від 25.09.2009 р. зроблений відділом РАЦС Вінницького міського управління юстиції Вінницької області).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Повний текст рішення виготовлено 30.08.2010 р.
Суддя
№ 2о-73/10
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
(вступна та резолютивна частини)
27 серпня 2010 р. Староміський райсуд м. Вінниці в складі:
судді Шидловського О.В.,
при секретарі Данилевич А.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за заявою ОСОБА_1, при зацікавленій особі ОСОБА_2, про встановлення факту, що має юридичне значення – родинних відносин,
в и р і ш и в :
Заяву задоволити.
Встановити, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженець с. Велика Радзивилівка Козятинського району Вінницької області (актовий запис про народження від 19.01.1940 р., зроблений В.Радзивилівською Радою депутатів трудящих) є сином ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженки с. Бондурівка Немирівського району Вінницької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 в м. Вінниці (актовий запис про смерть № 2511 від 25.09.2009 р. зроблений відділом РАЦС Вінницького міського управління юстиції Вінницької області).
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення.
Повний текст рішення буде виготовлено на 03.09.2010 р.
Суддя