УКРАЇНА

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

Чернігівської області

14000,  м. Чернігів                                                                                         тел. 7-44-62, 7-99-18

проспект Миру, 20          

УХВАЛА

“12” вересня   2007 року                                                                   справа № 12/276

За заявою боржників( відповідачів):

1)   Товариство з обмеженою відповідальністю "Агрокомбінат" Тепличний",  вул.Свердлова, 115, с. Свердловка, Коропський район, Чернігівська область,16212

2) Приватне підприємство торгівельна фірма "Мрія" вул.Свердлова, 155, с. Свердловка, Коропський район, Чернігівська область,16212

3)   Приватне підприємство "Авангардхліб" вул.Свердлова, 155, с. Свердловка, Коропський район, Чернігівська область,16212

4)     Приватне підприємство "М"ясомолочний комплекс"

вул.Свердлова, 115, с.     Свердловка Коропський район, Чернігівська область,16212

Стягувач (позивач)  по справі: Відкрите акціонерне товариство по газопостачанню та газифікації  "Чернігівгаз",  вул. Любецька, 68, м. Чернігів, 14000           

Про   розстрочку виконання судового рішення

                                                                                                      Суддя         Л.М.Лавриненко

Представники сторін:

стягувач: Томилко М.М. - довіреність № 18/2578 від 25.12.2006 року, представник

боржник -1: Симоненко Н.В. - довіреність № 3 від 01.01.2004 року, представник

боржник-2: Симоненко Н.В. - довіреність № 3 від 01.01.2004 року, представник

боржник-3: Симоненко Н.В. - довіреність № 3 від 01.01.2004 року, представник

боржник-4: Симоненко Н.В. - довіреність № 3 від 01.01.2004 року, представник

Ухвала виноситься після оголошеної в судовому засіданні перерви з  10.09.2007 року по 12.09.2007 року, на підставі ст. 77 Господарського процессуального кодексу України.

          ВСТАНОВИВ:

          Боржниками  подано заяву про розстрочку виконання  рішення  Господарського суду Чернігівської області від  19.12.2006 року  по справі № 12/276    рівними частинами з 10 квітня 2007 року по 10  квітня 2008 в сумі  1548 грн. 69 коп., що дорівнює розміру судових витрат зобов’язати сплатити негайно; решту суми, присуджену до стягнення, зобов’язати сплатити рівними частинами по 11922 грн. 44 коп., щомісячно до 10 числа наступного місяця.

Представники сторін у судовому засіданні подали письмові клопотання про відмову від фіксації судового засідання технічними засобами, які задоволені судом.

Представник боржників в судовому засіданні  подав заяву , та просив  розстрочити виконання рішення суду строком на 12 місяців до жовтня 2008 року, рівними частинами.  В обґрунтування заяви він посилається на  тяжкий фінансовий стан  підприємств, відсутність коштів  на рахунках , невиплатою заробітної плати за три місяці, зумовлене  складними кліматичними  умовами, продукція м”ясо-молочного  комплексу реалізується  нижче собівартості.

Представник стягувача проти розстрочки виконання рішення заперечував.

            Дослідивши матеріали справи та докази ускладнення виконання рішення, вислухавши в судовому засіданні пояснення повноважних представників сторін, суд встановив:

               Рішенням господарського суду Чернігівської області від 19.12.2006р. по справі № 12/276 було  стягнуто в солідарному порядку з Товариства з обмеженою відповідальністю "Агрокомбінат "Тепличний", Приватного підприємства торгівельної фірми "Марія", Приватного підприємства "Авангардхліб" та Приватного підприємства "М"ясо-молочний комплекс" на користь Відкритого акціонерного товариства по газопостачанню та газифікації “Чернігівгаз»124328 грн. 11 коп. боргу, 7320 грн. 43 коп. пені,  8702 грн. 97 коп. штрафу, 1264 грн. 49 коп. 3 % річних, 1453 грн. 24 коп. втрат від знецінення коштів внаслідок інфляції, 1430 грн. 69 коп. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу.

          Постановою Київського апеляційного господарсьокго суду  від 31.05.07р. по справі № 12\276  рішення господарського сууд Черінгвської обалсті від  19.12.06р. залишено без змні.

          Відповідно до  ст. 121 Господарського процесуального кодексу України, при наявності обставин, що ускладнюють виконання рішення, за заявою сторони господарський суд у виняткових випадках, залежно від обставин справи, може розстрочити виконання рішення суду.

          Як вбачається із матеріалів справи боржниками є сільськогосподарські підприємства , які займаються вирощуванням  сільськогосподарської та м”ясо - молочної  продукції, а тому  враховуючи  фінансовий стан сільськогосподарських підприємств , їх збиткову діяльність, що підтверджується балансами станом  на 01.09.07р., відсутністю грошових коштів на рахунку  підприємств, наявність заборгованості по  заробітній платі  працівникам підприємств за три місяці,  а також ту обставину, що одноразове стягнення  суми заборгованості може привести до  банкрутства вказаних підприємств та звільнення з роботи  працівників, які є  сільськими мешканцями, і вказані  підприємства є  єдиними , де  вони можуть працевлаштуватись,  суд вважає за можливе задовольнити частково заяву боржників про розстрочку виконання рішення суду та розстрочити виконання рішення суду строком на 10 місяців.

    Керуючись ст. ст. 86, 121 Господарського процесуального кодексу України, суд

У Х В А Л И В:

1. Заяву про розстрочку виконання рішення суду задовольнити частково .

2. Розстрочити виконання рішення господарського суду Чернігівської області від 19.12.2006 року по  справі № 12/276  в частині стягнення  124328 грн. 11 коп. боргу, 7320 грн. 43 коп. пені,  8702 грн. 97 коп. штрафу, 1264 грн. 49 коп. 3 % річних, 1453 грн. 24 коп. втрат від знецінення коштів внаслідок інфляції, 1430 грн. 69 коп. державного мита та 118 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення судового процесу, строком на десять  місяців з 12.09.2007р. по 12.07.2007р. з оплатою суми заборгованості по 14 461 грн. 80  коп.  щомісячно.

3. Дану ухвалу направити сторонам.

              Суддя                                                                Л.М. Лавриненко