Справа № 2-к-6 /2010
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 серпня 2010 р. м. Керч
Керченський міський суд Автономної Республіки Крим у складі :
головуючого судді - Захарової К.П.
при секретарі - Прокопець М.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Керчі цивільну справу за клопотанням ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України заочного рішення мирового судді судової дільниці № 1 Марксовського району Саратовської області Російської Федерації від 23.12.2009 року по справі про стягнення аліментів з ОСОБА_2,
В С Т А Н О В И В :
ОСОБА_1 звернулась до Керченського міського суду АР Крим з клопотанням про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України заочного рішення мирового судді судової дільниці № 1 Марксовського району Саратовської області Російської Федерації від 23.12.2009 року по справі про стягнення аліментів з ОСОБА_2 на утримання неповнолітнього сина - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Згідно довідок мирового судді судової дільниці № 1 Марксовського району Саратовської області Російської Федерації, доданих до клопотання, відповідач був належним чином повідомлений про час та місце розгляду справи, рішення набрало законної сили, на території Російської Федерації не виконувалось.
Боржник – ОСОБА_2 у встановлений ст.395 ЦПК України строк був повідомлений про надходження клопотання, йому було запропоновано надати свої заперечення, які до суду ним не надані. В судовому засіданні ОСОБА_2 підтвердив, що про розгляд справи був повідомлений, отримав копію позовної заяви, проти викладених в рішенні обставин не заперечує.
Вивчивши клопотання, дослідивши матеріали справи, заслухавши пояснення ОСОБА_2, суд доходить висновку, що клопотання підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено, що 23.12.2009 року Мировим суддею судової дільниці № 1 Марксовського району Саратовської області Російської Федерації прийнято заочне рішення про задоволення позову ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про стягнення аліментів.
Вказаним рішенням з відповідача стягнути аліменти на утримання неповнолітнього сина – ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, у розмірі ? частини заробітної плати відповідача та (або) інших доходів на користь ОСОБА_1, щомісячно, починаючи з 20.11.2009 року до повноліття ОСОБА_3.
Відповідно до ст.390 ЦПК України рішення іноземного суду ( суду іноземної держави ; інших компетентних органів іноземних держав, до компетенції яких належить розгляд цивільних чи господарських справ; іноземних чи міжнародних арбітражів) визнаються та виконуються в України, якщо їх визнання та виконання передбачено міжнародним договором, згода на обов’язковість якого надана Верховною Радою України або за принципом взаємності.
Судом встановлено, що клопотання ОСОБА_1 надійшло до Керченського міського суду АРК в порядку, встановленому Конвенцією про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах від 22.01.1993 р., згода на обов’язковість якої надана Верховною Радою України, через Головне управління юстиції Міністерства юстиції в АРК, як це передбачено також пунктом 1.10.6 Інструкції про порядок виконання міжнародних договорів з питань надання правової допомоги в цивільних справах щодо вручення документів, отримання доказів та визнання і виконання судових рішень, затвердженої наказом Міністерства юстиції України, Державної судової адміністрації України від 27.06.08 р. № 1092/5/54 .
Статтею 84 закону України «Про виконавче провадження» встановлено, виконання в Україні рішень іноземних судів визначається відповідними міжнародними договорами, цим законом та іншими законами України. Згідно до ст.181 вказаного закону виконавчими документами є виконавчі листи, що видаються судами на підставі рішень іноземних судів.
На підставі викладеного, керуючись ст..ст. 208, 210, 390, 395 ЦПК України, ст.ст. 811, 84 Закону України «Про виконавче провадження», суд-
У Х В А Л И В :
Клопотання ОСОБА_1 про визнання та надання дозволу на примусове виконання на території України заочного рішення мирового судді судової дільниці № 1 Марксовського району Саратовської області Російської Федерації від 23.12.2009 року по справі про стягнення аліментів з ОСОБА_2, задовольнити в повному обсязі.
Надати дозвіл на виконання на території України заочного рішення мирового судді судової дільниці № 1 Марксовського району Саратовської області Російської Федерації від 23.12.2009 року про стягнення з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженця с. Бондаренково Ленінського району АР Крим, що мешкає за адресою: АДРЕСА_1, аліменти на утримання сина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1 у розмірі ? частини заробітної плати відповідача та (або) інших доходів на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_4, уродженки м. Маркса Саратовської області РФ, що мешкає за адресою: АДРЕСА_2, щомісячно, починаючи з 20.11.2009 року до повноліття ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано.
У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на ухвалу суду подається до Апеляційного суду АР Крим п’ятиденний строк з дня її проголошення через Керченський міський суд АР Крим.
Суддя : Захарова К.П.