Справа № 2-186
2010р
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 серпня 2010 року Яремчанський міський суд Івано-Франківської області
в складі головуючого-судді Марчак Ю.І.
секретаря Мельник Н.М.
представника позивача Бортник С.Л.
відповідача ОСОБА_2
представника третьої особи
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_3 та третьої особи , що не заявляє самостійних вимог ТОВ«Укрросстрой» про звернення стягнення на предмет іпотеки
В С Т А Н О В И В:
Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» звернулось до суду із позовною заявою до ОСОБА_3 та третьої особи , що не заявляє самостійних вимог ТОВ«Укрросстрой» про звернення стягнення на предмет іпотеки .
В судовому засіданні представник Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» позовні вимоги підтримав та суду пояснив , що між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» 27грудня 2007 року було укладено Генеральний договір про надання кредитних послуг № 11279483000 та Додаткову угоду № 11279490000 до Генерального договору про надання кредитних послуг . Відповідно до укладеної угоди Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» надав Товариству з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» кредит у сумі 2 525 000грн (два мільйони п’ятсот двадцять п’ять тисяч гривень ) . Погашення кредиту повинно було відбуватись відповідно до погодженого графіку.
Для забезпечення зобов’язань Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» перед банком по Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року було укладено договір іпотеки №5589 від 27.12.22007року . Відповідно до договору іпотеки ОСОБА_3 як гарантування повернення кредиту надав у заставу земельну ділянку , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696 .
Відповідно до умов п.1.1 кредитного договору Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» зобов’язувалось своєчасно повернути кредит та сплатити проценти за його користування . Однак взяті зобов’язання Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» у встановлені строки не виконав та заборгованість за кредитом не погасив.
При укладенні договору іпотеки №5589 від 27.12.22007року відповідно до п.п. 4.1, 4.2 Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» і ОСОБА_3 погодили , що у випадку неналежного виконання зобов’язань Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» перед банком , Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» має право звернути стягнення предмет іпотеки тобто на земельну ділянку власником якої є ОСОБА_3
На сьогоднішній день Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» не має можливості повернути отриманий кредит. Так згідно постанови Господарського суду Сумської області від 24.12.2009року Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» визнано банкрутом. Оскільки Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» не повернуто кредит то представник позивача просить позов задоволити та дозволити звернути стягнення на предмет іпотеки , а саме на земельну ділянку , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696 для погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Укррострой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ « УкрСиббанк» , що виникли на підставі Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року і станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), з яких заборгованість за кредитом – 2 295 454,52грн.; прострочена заборгованість за відсотками - 385 862,29 грн. ; пеня за прострочення кредиту 22373,50грн.;пеня за прострочення відсотків 38337,24грн.; неустойка за порушення зобов’язань 5000грн., шляхом проведення прилюдних торгів предмета іпотеки земельної ділянки , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696. Також із заставного майна просить задоволити їхні вимоги про відшкодування понесених судових витрат в розмірі 2390грн.
Представник ОСОБА_3 в судовому засіданні позов визнав повністю і не заперечує щодо звернення стягнення на предмет іпотеки , а саме на земельну ділянку , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696 для погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Укррострой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ « УкрСиббанк» , що виникли на підставі Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року і визнає , що станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп). також погоджується , що сума судових витрат понесених позивачем складає 2390грн.
Представник третьої особи , що не заявляє самостійних вимог Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» в судове засідання не з’явився хоча про день та час розгляду справи був своєчасно та належним чином повідомлений .
Суд вивчивши матеріали справи заслухавши пояснення сторін вважає, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Так між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» 27грудня 2007 року було укладено Генеральний договір про надання кредитних послуг № 11279483000 та Додаткову угоду № 11279490000 до Генерального договору про надання кредитних послуг . Із змісту укладеної угоди вбачається , що Публічне акціонерне товариство «УкрСиббанк» надало Товариству з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» кредит у сумі 2 525 000грн (два мільйони п’ятсот двадцять п’ять тисяч гривень ) . Погашення кредиту повинно було відбуватись відповідно до погодженого графіку. (т.1 а.с.9-21)
Із договору іпотеки №5589 від 27.12.22007року вбачається , що для забезпечення зобов’язань Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» перед банком по Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року було укладено договір іпотеки №5589 від 27.12.22007року . Із змісту вказаного договору іпотеки №5589 від 27.12.22007року вбачається , що ОСОБА_3 як гарантування повернення кредиту надав у заставу земельну ділянку , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що належить йому ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696.(т.1а.с.22-24)
Із пояснення представника Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» вбачається , що Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» на сьогоднішній не має можливості повернути отриманий кредит . Згідно рішення Господарського суду Сумської області від 07.09.2009року із Товариства з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» в користь Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» прийнято рішення про стягнення 2 295 454,52грн. боргу у зв’язку із невиконанням Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 та Додаткової угоди № 11279490000 до Генерального договору про надання кредитних послуг.(т.2 а.с.22-24). Із постанови Господарського суду Сумської області від 24.12.2009року Товариство з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» визнано банкрутом.(т.1 а.с.44-46)
Згідно пояснень сторін наданих в судовому засіданні вбачається , що представник відповідача визнав , що станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), з яких заборгованість за кредитом – 2 295 454,52грн.; прострочена заборгованість за відсотками - 385 862,29 грн. ; пеня за прострочення кредиту 22373,50грн.;пеня за прострочення відсотків 38337,24грн.; неустойка за порушення зобов’язань 5000грн. Правильність даних розрахунків підтверджується довідкою-розрахунком заборгованості (т.2.а.с.26-30).
Відповідно до вимог ст.1050 Цивільного кодексу України передбачено, що якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася. Із змісту ч. 2 ст. 1054 та ч. 2. ст. 1050 ЦК України наслідками порушення відповідачем зобов'язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право позивача достроково вимагати
повернення всієї суми кредиту.
Відповідно до вимог ст. 589 ЦК України , у разі невиконання зобов’язання , забезпеченого заставою , заставодержатель має право звернення стягнення на предмет застави . І за рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення , включаючи сплату процентів , неустойки , відшкодування збитків , завданих порушенням виконання зобов’язання, а також витрат понесених у зв’язку із пред’явленням вимог. Вказане право позивача передбачене і п.2.1.1 Договору іпотеки. Згідно вимог ст. 33 Закону України «Про іпотеку» у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов’язання іпотекодержатель має право задовольнити свої вимоги за основним зобов’язанням шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки. Вимогами ст. 625 Цивільного кодексу України передбачено,що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання. З викладеного вбачається , що відповідач порушив умови кредитного договору в частині виконання взятих на себе зобов'язань щодо сплати кредиту та відсотків за користування кредитом. Вказані дії відповідача завдали позивачу шкоди,
оскільки останній не мав можливості отримувати дохід у вигляді відсотків за користування кредитом. З викладеного вбачається , що позивач обґрунтовано звернувся до суду з даним позовом.
При вирішенні справи встановлено , що позивач поніс судові витрати в загальній сумі 2390грн.( 1700грн. державне мито; 120грн. сплата ІТЗ; 150грн. та 420грн. оплата оголошення в газеті.) цього не заперечує відповідач .
На підставі викладеного позов слід задоволити та звернути стягнення на предмет іпотеки , а саме на земельну ділянку , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696 для погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Укррострой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ « УкрСиббанк» , що виникли на підставі Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року і станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), з яких заборгованість за кредитом – 2 295 454,52грн.; прострочена заборгованість за відсотками - 385 862,29 грн. ; пеня за прострочення кредиту 22373,50грн.;пеня за прострочення відсотків 38337,24грн.; неустойка за порушення зобов’язань 5000грн., шляхом проведення прилюдних торгів предмета іпотеки земельної ділянки , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696.
Ціна продажу земельної ділянки встановлюється за згодою між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» , ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» , а за відсутності згоди , на підставі оцінки майна суб’єктом оціночної діяльності , на рівні , не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна.
Розподіл коштів від продажу земельної ділянки направити на погашення заборгованості Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» по Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року де станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), а також 2390грн. судових витрат . Залишок коштів , одержаних від продажу земельної ділянки слід повернути ОСОБА_3.
На підставі ст.ст. 2, 11, 15, 16,526, 527, 530, 534, 536, 541, 610, 611, 612, 623, 625, 629, 1050 Цивільного кодексу України, ст.ст. 33 Закону України «Про іпотеку» керуючись ст.ст.214. 215 ЦПК України суд,-
В И Р І Ш И В
Позов задоволити.
Звернути стягнення на предмет іпотеки , а саме на земельну ділянку , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , що належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696 для погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Укррострой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ « УкрСиббанк» , що виникли на підставі Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року і станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), з яких заборгованість за кредитом – 2 295 454,52грн.; прострочена заборгованість за відсотками - 385 862,29 грн. ; пеня за прострочення кредиту 22373,50грн.;пеня за прострочення відсотків 38337,24грн.; неустойка за порушення зобов’язань 5000грн., шляхом проведення прилюдних торгів предмета іпотеки земельної ділянки , що знаходиться за адресою АДРЕСА_1 та належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696.
Ціна продажу земельної ділянки встановлюється за згодою між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» , ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» , а за відсутності згоди , на підставі оцінки майна суб’єктом оціночної діяльності , на рівні , не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна.
Розподіл коштів від продажу земельної ділянки направити на погашення заборгованості Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» по Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року де станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), а також 2390грн. судових витрат .
Залишок коштів , одержаних від продажу земельної ділянки , повернути ОСОБА_3. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження , якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано . У разі подачі заяви про апеляційне оскарження , але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. Заява про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення складеного в повному обсязі . Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Яремчанський міський суд.
Головуючий
Справа № 2-186
2010р
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
03 серпня 2010 року Яремчанський міський суд Івано-Франківської області
в складі головуючого-судді Марчак Ю.І.
секретаря Мельник Н.М.
представника позивача
відповідача
представника тертої особи
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Яремче цивільну справу за позовом Публічного акціонерного товариства «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ «УкрСиббанк» до ОСОБА_3 та третьої особи , що не заявляє самостійних вимог ТОВ«Укрросстрой» про звернення стягнення на предмет іпотеки
В С Т А Н О В И В:
В И Р І Ш И В
Позов задоволити.
Звернути стягнення на предмет іпотеки , а саме на земельну ділянку , що знаходиться за адресою с.Поляниця ,урочище Вишня , Яремчанської міської ради , Івано-Франківської області , що належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696 для погашення заборгованості Товариства з обмеженою відповідальністю «Укррострой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» в особі центрального регіонального департаменту АТ « УкрСиббанк» , що виникли на підставі Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року і станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), з яких заборгованість за кредитом – 2 295 454,52грн.; прострочена заборгованість за відсотками - 385 862,29 грн. ; пеня за прострочення кредиту 22373,50грн.;пеня за прострочення відсотків 38337,24грн.; неустойка за порушення зобов’язань 5000грн., шляхом проведення прилюдних торгів предмета іпотеки земельної ділянки , що знаходиться за адресою с.Поляниця ,урочище Вишня , Яремчанської міської ради , Івано-Франківської області та належить ОСОБА_3 (ідентифікаційний номер НОМЕР_1 ) , на праві власності на підставі державного акта на право власності на землю , серія ЯЕ №846858 виданого відділом земельних ресурсів у місті Яремче Івано-Франківської області , зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право приватної власності на землю та на право постійного користування землею , договорів оренди землі 17 грудня 2007року за номером 010729800334 площею 0.2496 га, кадастровий номер 2611092001:22:002:0696.
Ціна продажу земельної ділянки встановлюється за згодою між Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» , ОСОБА_3 та Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» , а за відсутності згоди , на підставі оцінки майна суб’єктом оціночної діяльності , на рівні , не нижчому за звичайні ціни на цей вид майна.
Розподіл коштів від продажу земельної ділянки направити на погашення заборгованості Товариством з обмеженою відповідальністю «Укрросстрой» перед Публічним акціонерним товариством «УкрСиббанк» по Генерального договору про надання кредитних послуг № 11279483000 від 27 грудня 2007 року де станом на 24.12.2009року загальна сума боргу становить 2 747 027,55грн. (Два мільйони сімсот сорок сім тисяч двадцять сім гривень 55коп), а також 2390грн. судових витрат .
Залишок коштів , одержаних від продажу земельної ділянки , повернути ОСОБА_3. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження , якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано . У разі подачі заяви про апеляційне оскарження , але апеляційна скарга не була подана у строк, рішення суду набирає законної сили після закінчення цього строку. Заява про апеляційне оскарження рішення суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подана протягом десяти днів з дня проголошення рішення складеного в повному обсязі . Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Яремчанський міський суд.
Головуючий
- Номер: 6/635/167/2018
- Опис:
- Тип справи: на клопотання, заяву, подання у порядку виконання судового рішення та рішення іншого органу (посадової особи) в цивільній справі
- Номер справи: 2-186
- Суд: Харківський районний суд Харківської області
- Суддя: Марчак Юрій Іванович
- Результати справи:
- Етап діла: Розглянуто: рішення набрало законної сили
- Департамент справи:
- Дата реєстрації: 02.05.2018
- Дата етапу: 11.05.2018