Справа  № 2-297/09

                                                                                                                                                                   Р 1 Ш Е Н Н Я

         ІМЕНЕМ  УКРАЇНИ

14 грудня 2009 р .    

         Київський районний суд м. Одеси в складі:                                                                                                                      

                                                                           судді  Пучкової  І.М.

                                                         при секретарі  Марінгос І.О., Панченко О.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів («Чоразморшлях»), Головної бази технічного обслуговування флоту Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів про стягнення середньої заробітної плати за час затримки платіжу,-  

                     В С Т А Н О В И В:

         Позивач, вточнивши позовні вимоги, просить стягнути з відповідачів суму середнього заробітку за час затримки виплати заробітної плати після звільнення, посилаючись те,  несвоєчасну виплату заробітної плати з вини відповідачів.

          Представник відповідачів позов визнав.

          Заслухавши пояснення представників сторін, дослідивши надані докази, суд вважає, що позов є обґрунтованим та підлягає частковому задоволенню.

           В судовому засіданні встановлено, що ОСОБА_1 з 8.4.1980 р. по 27.3.2007 р. працював у Чорноморсько-Азовському виробничо-експлуатаційному Управлінні морських шляхів і був звільнений за власним бажанням на підставі ст. 38 КЗпП України згідно з наказом  № 59/к  від 27.3.2007 р.    

          В день звільнення позивачу, всупереч вимогам ст.116 КЗпП України, не було виплачено належну суму заробітної плати.

          Крім того, позивач ОСОБА_1 з  3.4.2007 р. по 22.12.2007 р. тимчасово працював на посаді головного інспектора по нагляду головної бази технічного обслуговування флоту Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів, був звільнений  у зв’язку із закінченням строку тимчасової роботи відповідно до ст. 36 п. 2 КЗпП України.

          Однак в день звільнення позивач також не отримав належну йому суму заробітної плати.    

          Відповідно до ст. 116 КЗпП України, при звільненні працівника виплати всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.

          Згідно зі ст. 117 ЦПК України, в разі невиплати з вини власника або уповноваженого ним органу належних звільненому працівникові сум у строки, визначені в статті 116 цього Кодексу,  підприємство, установа, організація повинні виплатити працівникові його середній заробіток за весь час затримки по день фактичного розрахунку.

         Оскільки судом встановлено порушення відповідачами вимог ст. 116 КЗпП України, стягненню на користь позивача підлягають суми заборгованості.

         Однак, оскільки судом встановлено, що Головною базою технічного обслуговування флоту «Чоразморшлях» ОСОБА_1 сплачена заборгованість з заробітної плати за платіжним дорученням  № 0210 від 15 квітня 2009 р. в сумі 17104 грн. 22 коп., строк затримки виплати повинний рахуватися лише до цієї дати.

         Відповідно до довідки № 041/235,  Управління «Чоразморшлях» виплатило позивачеві 22 квітня 2009 р. заборгованість з заробітної плати в сумі 60381 грн. 70 коп., тому строк затримки також повинний бути розрахованим лише до цієї дати.

         Таким чином, стягненню підлягають: з Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів («Чоразморшлях»), - виходячи із розрахунку: оклад позивача – 2550 грн.,  дата звільнення – 27.3.2007 р., дата виплати заробітної плати – 22.4.2009 р., сума, що підлягає  виплаті внаслідок затримки – 61306 грн. 25 коп.  З Головної бази технічного обслуговування флоту Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів: оклад – 1793 грн. в місяць, період затримки виплати – з 22.2.2007 р. по  15.4.2009 р., сума, що належить виплатити позивачеві - 26820 грн. 28 коп.

            Керуючись ст.10-11, 60, 88, 212-215 ЦПК України, ст. 117 КЗпП України,-

                                                                                     В И Р І Ш И В:

       Стягнути з Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів («Чоразморшлях») на користь ОСОБА_1  61306 грн. 25 коп.

         Стягнути з Головної бази технічного обслуговування флоту Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів на користь ОСОБА_1  26820 грн. 28 коп.

        Стягнути з Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів («Чоразморшлях») на користь держави судовій збір в розмірі 613 грн. 06 коп., судові витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі  60 грн.

         Стягнути з Головної бази технічного обслуговування флоту Чорноморсько-Азовського виробничо-експлуатаційного Управління морських шляхів на користь держави судовій збір в розмірі 268  грн. 20  коп., судові витрати на інформаційно-технічне забезпечення розгляду справи в сумі 60 грн.

        Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Одеської області шляхом подання до Київського районного суду м. Одеси заяви про апеляційне оскарження рішення суду протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а також подання апеляційної скарги до Київського районного суду м. Одеси протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження і одночасного направлення копії апеляційної скарги до апеляційного суду Одеської області.

                                                                       Суддя