№ 2а-346/10 р.
УХВАЛА
29 липня 2010 року м. Волочиськ
Суддя Волочиського районного суду Хмельницької області Бабій О.М., ознайомившись з матеріалами позовної заяви ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Волочиському районі Хмельницької області про стягнення недоплаченої надбавки до пенсії як дитині війни,
встановила:
28.07.2010 року ОСОБА_1 звернулась до суду з адміністративним позовом до управління Пенсійного фонду України в Волочиському районі Хмельницької області про стягнення недоплаченої надбавки до пенсії як дитині війни.
Згідно з ч. 1 ст. 17 КАС України компетенція адміністративних судів поширюється на:
1) спори фізичних чи юридичних осіб із суб'єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності;
2) спори з приводу прийняття громадян на публічну службу, її проходження, звільнення з публічної служби;
3) спори між суб'єктами владних повноважень з приводу реалізації їхньої компетенції у сфері управління, у тому числі делегованих повноважень, а також спори, які виникають з приводу укладання та виконання адміністративних договорів;
4) спори за зверненням суб'єкта владних повноважень у випадках, встановлених законом;
5) спори щодо правовідносин, пов'язаних з виборчим процесом чи процесом референдуму.
У відповідності до п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України с уддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Згідно з п. 2 ч. 1 ст. 15 ЦПК України суди розглядають у порядку цивільного судочинства справи щодо спорів з приводу призначення, обчислення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов'язковим
державним соціальним страхуванням та інших соціальних виплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг, речового майна, пайків або грошової компенсації замість них.
Враховуючи викладене, у відкритті провадження у адміністративній справі слід відмовити, оскільки позовні вимоги ОСОБА_1 підлягають розгляду в порядку цивільного, а не адміністративного судочинства.
Керуючись ч. 1 ст. 17 , п. 1 ч. 1 ст. 109 КАС України ,
ухвалила:
У відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до управління Пенсійного фонду України в Волочиському районі Хмельницької області про стягнення недоплаченої надбавки до пенсії як дитині війни відмовити.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волочиський районний суд Хмельницької області шляхом подачі в 5-денний строк з дня отримання ухвали заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 5 ст. 186 КАС України.
Суддя О.М. Бабій