У Х В А Л А                                          № 2-а-109/10

                            І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

    20 серпня 2010 року Шишацький районний суд Полтавської області у складі:                

                            головуючого – судді Савченко Л.І.                

                            при секретарі -  Барабан Ю.С.

за участю позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, представника позивачів – адвоката ОСОБА_3, представника відповідача – ОСОБА_4, третьої особи – ОСОБА_5,                                          

розглянувши у відкритому судовому засіданні у смт Шишаки матеріали адміністративної справи за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Шишацької селищної ради, відділу Держкомзему у Шишацькому районі Полтавської області про визнання незаконними рішень Шишацької селищної ради та визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку,-

 в с т а н о в и в :

      ОСОБА_1 та ОСОБА_2 19 липня 2010 року звернулися до суду з позовом до Шишацької селищної ради та відділу Держкомзему у Шишацькому районі Полтавської області про визнання незаконними рішень Шишацької селищної ради та визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку.

     20 серпня 2010 року сторони у попередньому судовому засідання надали заяву про затвердження умов примирення, укладену та підписану з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок, яку просили затвердити та  закрити провадження у справі.  

За умовами мирової угоди:  

- Шишацька селищна рада надає позивачам земельні ділянки розміром 0,11 га та 0,13 га для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території Шишацької селищної ради, в замін земельних ділянок, які були приватизовані позивачами згідно Державних актів ІІІ-ПЛ № 009339 від 20 квітня 1998 року за № 480 та ІІІ-ПЛ №009317 від 20 квітня 1998 року за №469, з подальшим винесенням рішення Шишацькою селищною радою про безоплатну передачу цих земельних ділянок у власність позивачів;  

     - Шишацька селищна рада зобов»язується профінансувати за власні кошти виготовлення технічної документації , яка додається до державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, на ім»я позивачів;

     -  Державний акт на право приватної власності ІІІ-ПЛ № 009339 від 20 квітня 1998 року за № 480 на земельну ділянку площею 0, 60 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства, виданий на ім»я ОСОБА_1 буде в подальшому визнаний частково недійсним в частині земельної ділянки площею 0,11 га. Державний акт на право приватної власності  на земельну ділянку площею 0,13 га для ведення особистого підсобного господарства ІІІ-ПЛ №009317 від 20 квітня 1998 року за № 469, виданий на ім»я ОСОБА_2, в подальшому буде визнаний недійсним.

     Умови примирення відповідач Шишацька селищна рада зобов»язується виконати до 01 грудня 2010 року.  

Відповідно до ст. 51 КАС України сторони можуть досягнути примирення  на  будь-якій  стадії адміністративного процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.  

Згідно зі ст. 136 КАС України сторони можуть примиритися протягом всього часу судового розгляду. Судове рішення у зв’язку з примиренням сторін ухвалюється за правилами, встановленими статтями 112, 113 цього Кодексу.    

Статтею 113 КАС України передбачено, що сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на основі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов'язків сторін і предмета адміністративного позову. У разі примирення сторін суд постановляє ухвалу про закриття провадження у справі, у якій фіксуються умови примирення. Умови примирення не повинні суперечити закону або порушувати чиї-небудь права, свободи або інтереси. У разі невиконання умов примирення однією із сторін суд за клопотанням іншої сторони поновлює провадження у справі.    

З огляду на те, що позивачі та відповідач досягли примирення, умови примирення не суперечать  чинному законодавству і не порушують чиї-небудь права та охоронювані законом інтереси, суд вважає за можливим затвердити умови примирення.    

Відповідно до п. 3 ч. 1 ст. 157 КАС України суд закриває провадження у справі, якщо сторони досягли примирення.    

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 51, 113, п.3 ч.1 ст. 157 КАС України, суд,-    

                   У Х В А Л И В:    

 Затвердити примирення між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 та Шишацькою селищною радою на наступних умовах:  

- Шишацька селищна рада надає позивачам земельні ділянки розміром 0,11 га та 0,13 га для ведення особистого підсобного господарства, які розташовані на території Шишацької селищної ради, в замін земельних ділянок, які були приватизовані позивачами згідно Державних актів ІІІ-ПЛ № 009339 від 20 квітня 1998 року за № 480 та ІІІ-ПЛ №009317 від 20 квітня 1998 року за №469, з подальшим винесенням рішення Шишацькою селищною радою про безоплатну передачу цих земельних ділянок у власність позивачів;  

     - Шишацька селищна рада зобов»язується профінансувати за власні кошти виготовлення технічної документації , яка додається до державних актів на право приватної власності на земельні ділянки, на ім»я позивачів;

     -  Державний акт на право приватної власності ІІІ-ПЛ № 009339 від 20 квітня 1998 року за № 480 на земельну ділянку площею 0, 60 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель, ведення особистого підсобного господарства, виданий на ім»я ОСОБА_1 буде в подальшому визнаний частково недійсним в частині земельної ділянки площею 0,11 га. Державний акт на право приватної власності  на земельну ділянку площею 0,13 га для ведення особистого підсобного господарства ІІІ-ПЛ №009317 від 20 квітня 1998 року за № 469, виданий на ім»я ОСОБА_2, в подальшому буде визнаний недійсним.

     Умови примирення відповідач Шишацька селищна рада зобов»язується виконати до 01 грудня 2010 року.  

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 та ОСОБА_2 до Шишацької селищної ради, відділу Держкомзему у Шишацькому районі Полтавської області про визнання незаконними рішень Шишацької селищної ради та визнання недійсним Державного акту на право власності на земельну ділянку - закрити.    

Роз’яснити сторонам, що у разі невиконання умов примирення  однією із сторін суд за клопотанням іншої сторони поновлює провадження у справі.    

Ухвалу може бути оскаржено до Харківського апеляційного адміністративного суду через Шишацький районний суд Полтавсьокї області протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали. Якщо ухвалу було постановлено у письмовому провадженні або без виклику особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга подається протягом п»яти днів з дня отримання копії ухвали.

  Суддя                                                   Л.І.Савченко