Справа № 2о-65/2010р.

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

    18 серпня 2010 року           Южноукраїнський міський суд Миколаївської області

у складі: головуючого – судді БОБРОВСЬКОГО І.М.

               при секретарі              ЗАЦЕПІНІЙ І.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Южноукраїнську цивільну справу за заявою ОСОБА_1  про встановлення факту, що має юридичне значення,

ВСТАНОВИВ:

    ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою в якій просить встановити факт приналежності їй трудової книжки. Указує, що після звернення з заявою про призначення пенсії за віком, приналежність її трудової книжки було поставлено під сумнів через те, що її ім’я було записано скорочено, як «ОСОБА_1», хоча правильно її ім’я пишеться, як «ОСОБА_1», що підтверджується свідоцтвом про народження та  іншими правовстановлюючими документами.

    В судовому засіданні підтримала заяву і пояснила, що за період трудової діяльності з 1973 по 2007 роки, їй було видано дві трудові книжки, одна без номеру, а друга НОМЕР_1, в яких її ім’я помилково записано «ОСОБА_1», хоча в паспорті та свідоцтві про народження записано «ОСОБА_1». Просить задовольнити вимоги і пояснила, що дане рішення необхідне для нарахування пенсії.

Вислухавши заявника, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню.

    З представлених копій документів вбачається, що дійсно в трудових книжках заявника її ім’я записано «ОСОБА_1», проте з копії паспорту (а.с11), копії свідоцтва про народження (а.с.12), копії свідоцтва про укладення шлюбу (а.с.13) вбачається, що її ім’я правильно пишеться «ОСОБА_1».

    Відповідно до п.6) ч.1 ст. 256 ЦПК України, встановлення факту приналежності правовстановлюючих документів особі  відноситься до компетенції суду.

Керуючись ст.ст. 256, 259 ЦПК України, суд

ВИРІШИВ:

    Заяву задовольнити.

    Встановити, що трудова книжка видана на ім’я ОСОБА_1 1955 року народження та трудова книжна НОМЕР_1 від 10 вересня 1976 року, видана на ім’я ОСОБА_1  ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2.

 Апеляційна скарга в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області, може бути подана до  Южноукраїнського міського суду Миколаївської області протягом 10 днів з моменту проголошення рішення..

Суддя                                             І.М. Бобровський