Справа № 2-1144/2010 рік

У Х В А Л А

« 1 « липня  2010 року            Золотоніський міськрайонний суд Черкаської області          в складі  :                                       головуючого судді                   Мозгової  О.А.  

                                                       при секретарі                          Носенко  С.С.

розглянувши у  відкритому  судовому  зсіданні  в  залі  суду  в  м.Золотоноша цивільну справу за позовом управління праці  та  соціального  захисту  населення   виконкому  Золотоніської  міської  ради до  ОСОБА_1 про  стягнення  суми  спаченої  тимчасової  допомоги

В С Т А Н О В И В :

      Управління праці  та  соціального  захисту  населення   виконкому  Золотоніської  міської  ради     звернулося  до  суду  за  позовом  до  ОСОБА_1 про  стягнення  суми  сплаченої  тимчасової  допомоги.

    Провадження  в  даній  справі  відкрито  судом  14  червня  2010  року  та  призначено  справу до  попереднього  розгляду  на  01.07.2010  року.  

Під  час  попереднього  розгляду  справи  судом  встановлено,  що  спір  за  позовом управління праці  та  соціального  захисту  населення   виконкому  Золотоніської  міської  ради до  ОСОБА_1 про  стягнення  суми  сплаченої  тимчасової  допомоги не  належить  розглядати  в  поряду  цивільного  судочинства,  оскільки  даний  спір  є  публічно-правовим  , бо  виник   за  участю  суб»єкта   владних  повноважень  ,  який  реалізовував  у  спірних  правовідносинах  надані  йому  чинним  законодавством   владні  управлінські  функції   у  сфері  державної  політики  соціального захисту  населення .

      Отже , вивчивши матеріали  справи, суд  вважає ,  що даний  спір  належить  до   адміністративної  юрисдикції,  а  тому  провадження  у  даній  справі  необхідно  закрити   на  підставі  п.1  ч.1  ст. 205  ЦПК  України  , оскільки  справа  не  підлягає  розгляду  в  порядку  цивільного  судочинства,  повернувши  позивачу  сплачені  ним  витрати  на  інформаційно-технічне  забезпечення  судового  процесу в  сумі 120  гривень,  як  вимагає  того п.4  ч.2 ст. 83  ЦПК  України.

 Керуючись   п.1  ч.1 ст. 205, п.4  ч.2 ст. 83    ЦПК  України ,    суд -

УХВАЛИВ:

Закрити  провадження  у  цивільній справі  за позовом управління праці  та  соціального  захисту  населення   виконкому  Золотоніської  міської  ради до  ОСОБА_1 про  стягнення  суми  спаченої  тимчасової  допомоги, оскільки  справа  не  підлягає  розгляду  в  порядку  цивільного  судочинства.

    Повернути  позивачу  сплачені  ним  витрати  на  інформаційно-технічне  забезпечення  судового  процесу в  сумі 120  гривень.

    Ухвала може бути оскаржена до  апеляційного суду Черкаської області через  Золотоніський міськрайонний суд протягом 10 днів  після подання заяви про апеляційне оскарження.

Заява  про апеляційне оскарження ухвали суду  може бути подана протягом 5 днів  з дня проголошення ухвали суду.

Суддя :                                                                       Мозгова  О.А.