Справа № 6 - 5
2010 року
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
02 липня 2010 року Чорнухинський районний суд Полтавської області
в складі головуючого - судді Ткаченко М.М.
при секретарі Якубовській Т.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Чорнухи справу за заявою ОСОБА_1 до Моторного (транспортного) страхового бюро України про відстрочку виконання рішення ,-
встановив:
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про відстрочку виконання рішення Чорнухинського районного суду від 17 грудня 2009 року.
Заява мотивована тим, що зазначеним рішенням був задоволений позов Моторного (транспортного) страхового бюро України про стягнення з заявника страхового відшкодування завданого внаслідок дорожньо транспортної пригоди. Але з причин важкого майнового стану, заявник не може виконати це рішення. Боржник втратив постійну роботу, здійснює догляд за хворою, пристарілою матір’ю, на його утриманні також знаходиться неповнолітня донька, та син – студент за якого треба сплачувати значні кошти.
Заявник в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав.
Стягувач Моторно (транспортне) страхове бюро України в судове засідання не з’явилось, але надали до суду заперечення проти заяви про відстрочку рішення суду, в якому вказує, що стягнення з ОСОБА_1 суми в розмірі 10007,40 грн. може бути сплачена останнім у розстрочку за його заявою Моторного (транспортного) страхового бюро України у строк до двох років, що в місяць буде становити незначну суму. Просили заяву ОСОБА_1 про відстрочку виконання рішення суду залишити без задоволення.
Перевіривши матеріали справи, суд дійшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до вимог ст. 373 ЦПК України за наявності обставин, що утруднюють виконання рішення (хвороба боржника або членів його сім’ї, відсутність присудженого майна в натурі, стихійне лихо тощо), за заявою державного виконавця або за заявою сторони суд, який видав виконавчий документ, розглядає питання про відстрочку рішення в судовому засіданні і у виняткових випадках може відстрочити виконання рішення.
Судом встановлено, що рішенням Чорнухинського районного суду від 17 грудня 2009 року був задоволений позов Моторного (транспортного) страхового бюро України до ОСОБА_1 про відшкодування в порядку регресу витрат пов’язаних з виплатою страхового відшкодування.
Але відповідач довів наявність підстав для відстрочки виконання судового рішення, які передбачені ст. 373 ЦПК України, чим виконав вимоги ст. 10 ЦПК України, відповідно до якої кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог. Судом встановлені зазначені обставини при розгляді справи.
Зазначене вище, свідчить про наявність законних підстав для відстрочення виконання судового рішення.
Керуючись ст.ст. 209, 210, 373 ЦПК України, ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», суд ,-
Ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Відстрочити виконання рішення Чорнухинського районного суду у справі № 2 – 273/09 від 17 грудня 2009 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь Моторного (транспортного) страхового бюро України 8174,16 гривень страхового відшкодування, 81 гривен 24 копійки державного мита, 252 гривні витрати з ІТЗ, 1500 гривень витрат на правову допомогу, а всього 10 007 гривень 40 копійок, до 01.01. 2015 року.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Справа № 6 - 5
2010 року
УХВАЛА
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
(вступна та резолютивна частина )
02 липня 2010 року Чорнухинський районний суд Полтавської області
в складі головуючого - судді Ткаченко М.М.
при секретарі Якубовській Т.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Чорнухи справу за заявою ОСОБА_1 до Моторного (транспортного) страхового бюро України про відстрочку виконання рішення ,-
Керуючись ст.ст. 209, 210, 373 ЦПК України, ст. 37 Закону України «Про виконавче провадження», суд ,-
Ухвалив:
Заяву ОСОБА_1 задовольнити.
Відстрочити виконання рішення Чорнухинського районного суду у справі № 2 – 273/09 від 17 грудня 2009 року в частині стягнення з ОСОБА_1 на користь Моторного (транспортного) страхового бюро України 8174,16 гривень страхового відшкодування, 81 гривен 24 копійки державного мита, 252 гривні витрати з ІТЗ, 1500 гривень витрат на правову допомогу, а всього 10 007 гривень 40 копійок, до 01.01. 2015 року.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий