Справа № 2а- 963/10

У  Х  В  А  Л  А

Іменем України

      19 травня 2010 року  суддя Голосіївського районного суду м. Києва Колдіна О.О., розглянувши матеріали позовної заяви ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Голосіївської районної у м. Києві державної адміністрації, Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат про поновлення порушеного строку для звернення до суду про визнання дій неправомірними та стягнення не сплаченої державної допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, -

в с т а н о в и в:

            до Голосіївського районного суду м. Києва надійшов адміністративний позов ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Голосіївської районної у м. Києві державної адміністрації, Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат про поновлення порушеного строку для звернення до суду про визнання дій неправомірними та стягнення не сплаченої державної допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку.

    З тексту та матеріалів позовної заяви, яка подана в порядку адміністративного судочинства вбачається, що позивач просить суд визнати протиправними дії Управління праці та соціального захисту населення Голосіївської районної у м. Києві державної адміністрації та  Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат і зобов’язати їх здійснити виплату на користь позивача недотриманої суми допомоги по догляду за дитиною до досягнення трирічного віку, однак, відповідно до ст. 15 ЦПК України, зі змінами, внесеними ЗУ «Про внесення змін до деяких законодавчих актів України  щодо підвідомчості справ, пов’язаних із соціальними виплатами» №1691-VІ  від 18.02.2010 року, дана вимога підлягає розгляду в судах у порядку цивільного судочинства.

            Відповідно до ст. 109 Кодексу адміністративного судочинства України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.  

            Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне відмовити у відкритті провадження за позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Голосіївської районної у м. Києві державної адміністрації, Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат про поновлення порушеного строку для звернення до суду про визнання дій неправомірними та стягнення не сплаченої державної допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку, оскільки даний спір належить розглядати в порядку цивільного судочинства

                                Керуючись ст.109 КАС України, –

у х в а л и в:

          відмовити  у відкритті провадження в справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 до Управління праці та соціального захисту населення Голосіївської районної у м. Києві державної адміністрації, Київського міського центру по нарахуванню та здійсненню соціальних виплат про поновлення порушеного строку для звернення до суду про визнання дій неправомірними та стягнення не сплаченої державної допомоги по догляду за дитиною до досягнення нею трирічного віку.

          Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п’яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження до Апеляційного суду м. Києва через Голосіївський районний суд м. Києва.  

    Суддя: