УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

                                                                                                 № 2а-3366/10/2370

10.08.2010 р.                                                                                    м. Черкаси  

Черкаський окружний адміністративний суд у складі:

головуючого судді - Коваленка В.І.,

при секретарі - Поповій Ю.Є.,

за участю представників:

від позивача - Павленко М.В., за довіреністю,

від відповідача - Поломаренко А.П., за довіреністю,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Черкаси адміністративну справу за позовом державної податкової інспекції у м.Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Олвін»про стягнення 70625 грн. 57 коп.,

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інспекція у м. Черкаси звернулася до суду з адміністративним позовом до товариства з обмеженою відповідальністю «Олвін»про стягнення 70625 грн. 57 коп.

Представник позивача в судовому засіданні зазначила, що відповідач має перед позивачем заборгованість по штрафних санкціях у сумі 70625 грн. 57 коп. за порушення статті 1 Закону України «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті».

Оскільки відповідач сплачувати штрафні санкції добровільно не бажає, тому позивач просить суд стягнути їх у судовому порядку.

Представник відповідача в судовому засіданні заявив клопотання про зупинення провадження по справі № 2а-3366/10/2370, посилаючись на те, що Черкаським окружним адміністративним судом розглядалася справа за № 2а-1170/10/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Олвін»до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 14.09.2009 року №0000332200 нечинним, по якій 06 травня 2010 року винесено постанову про відмову у задоволенні позову.

На даний час рішення по даній справі не набрало законної сили у зв’язку із поданням апеляційної скарги товариством з обмеженою відповідальністю «Олвін» на дане рішення, тому відповідач вважає, що справа № 2а-1170/10/2370  безпосередньо пов’язана із справою № 2а-3366/10/2370 і просить суд зупинити провадження у справі до набрання законної сили рішенням по адміністративній справі  № 2а-1170/10/2370.

Вислухавши думку представників позивача та відповідача, дослідивши та оцінивши письмові матеріали справи, суд встановив, що за результатами позапланової виїзної перевірки з питань дотримання вимог валютного законодавства встановлено порушення ТОВ «Олвін»ст. 1 Закону України  «Про порядок здійснення розрахунків в іноземній валюті». За вказане порушення на підставі акту перевірки від 07.09.09 року № 291/22-0/32654092 винесено рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 14.09.2009 року №0000332200 на суму 69306 грн.

        Позивач просить задовольнити його вимоги та стягнути з відповідача фінансові санкції у сумі 69306 грн. з урахуванням 1319 грн. 57 коп.

При дослідженні письмових матеріалів справи, судом також встановлено, що постановою Черкаського окружного адміністративного суду від 06 травня 2010 року у справі № 2а-1170/10/2370 за позовом товариства з обмеженою відповідальністю «Олвін»до державної податкової інспекції у м. Черкаси про визнання рішення про застосування штрафних (фінансових) санкцій від 14.09.2009 року №0000332200 нечинним позивачу відмовлено повністю.

Постанова суду не набрала законної сили, оскільки по даній справі товариством з обмеженою відповідальністю «Олвін»07.06.2010 року подано апеляційну скаргу для вирішення питання про прийняття апеляційної скарги позивача на постанову суду від 06.05.2010 року до Київського апеляційного адміністративного суду.

Враховуючи вищезазначене та положення п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд вважає за необхідне зупинити провадження в адміністративній справі за позовом державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Олвін»про стягнення 70625 грн. 57 коп. до набрання законної сили рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 06 травня 2010 року у справі № 2а-1170/10/2370.

При цьому, суд приймає до уваги, що згідно з п. 3 ч. 1 ст. 156 КАС України, суд зупиняє провадження у справі у разі неможливості розгляду цієї справи до вирішення іншої справи, що розглядається в порядку конституційного, адміністративного, цивільного, господарського чи кримінального судочинства, - до набрання законної сили судовим рішенням в іншій справі.

Керуючись п. 3 ч. 1 ст. 156, ст.ст. 160, 165 КАС України, суд

УХВАЛИВ:

Зупинити провадження у справі № № 2а-3366/10/2370  за позовом  державної податкової інспекції у м. Черкаси до товариства з обмеженою відповідальністю «Олвін»про стягнення 70625 грн. 57 коп. до набрання законної сили рішенням Черкаського окружного адміністративного суду від 06 травня 2010 року у справі № 2а- 1170/10/2370.

Ухвала суду набирає законної сили відповідно до вимог статті 254 Кодексу адміністративного судочинства України.

Ухвала може бути оскаржена згідно порядку, передбаченому статтями 185-187 Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя                                                                                                    В.І. Коваленко