Справа №2-о-55/10  

  РІШЕННЯ  

ІМ`ЯМ УКРАЇНИ  

        9 серпня  2010 року  

        Троїцький районний суд Луганської області у складі:  

головуючого судді Бондаренко Л.І.,  

при секретарі Соломіній В.В.,  

розглянувши у попередньому відкритому судовому засіданні в залі суду смт.Троїцьке цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення,-  

В С Т А Н О В И В:  

      До суду з відповідною заявою звернувся ОСОБА_1 в обгрунтування  якого вказав, що з 01.09.1965 року по 17.07.1967 року він навчався в професійно-технічному училищі № 9 м. Курган-Тюбе Таджикської ССР. Після закінчення навчання отримав атестат НОМЕР_1 від 18.07.1967 року. В документі помилково не вказані його дані по батькові «ОСОБА_1». Згідно паспорта серії НОМЕР_2 власником якого є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження Кумсанчирський район Таджикістан. Встановлення юридичного факту належності заявнику  вище зазначеного атестату необхідно для оформлення документів на пенсію, тому просить встановити факт належності ОСОБА_1 атестату НОМЕР_1 від 18.07.1967 року виписаного на ОСОБА_1. Просить визвати до суду свідків ОСОБА_2 та ОСОБА_3 для надання підтвердження про належність йому даного документа,повністю підтримавши свої вимоги у попередньому судовому засіданні.  

      Вислухавши пояснення ОСОБА_1, перевіривши та дослідивши матеріали справи, суд вважає можливим задовольнити його вимоги за таких обставин.    

     Згідно паспорта серії НОМЕР_2 власником якого є ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 (а.с.5).  

      Копія атестату НОМЕР_1 виданого 18.07.1967 року свідчить, що ОСОБА_1 закінчив професійно-технічне училище № 9 м. Курган-Тюбе Тадкської ССР 17.07.1967 році за спеціальністю столяр-меблівщик ( а.с.8).  

      Свідок ОСОБА_4 у судовому засіданні пояснив, що заявника знає давно, проживають  разом в с. М.Олександрівка Троїцького району. Раніше проживали з заявником в Таджикістані і знає те що він у 1967 році закінчив ПТУ № 9 в м. Курган-Тюбе за спеціальністю столяр-меблівщик.  

      Свідок  ОСОБА_3. у судовому засіданні надала свідчення аналогічні свідченням ОСОБА_4  

      Таким чином у судовому засіданні достовірно встановлено, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце народження Кумсанчирський район Таджикістан 17.07.1967 року закінчив професійно-технічне училище № 9 м. Курган-Тюбе Таджкської ССР за спеціальністю столяра-меблівщика і йому виданий атестат за НОМЕР_1 від 18.07.1967 року виписаний 18.07.1967 році на  ОСОБА_1. Відсутність в написанні по батькові заявника в атестаті НОМЕР_1 від 18.07.1967 року утворені в результаті технічної помилки ( не написанні) при заповнені рядка «имя,отчество» рукописним текстом «ОСОБА_1».  

     На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10,11,57-60,64,  209, 212-215,256-259  ЦПК України, суд -  

В И Р І Ш И В:  

     Встановити факт належності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 атестату НОМЕР_1 про закінчення 17.07.1967 році професійно-технічного училища № 9 м. Курган-Тюбе Таджикської ССР за спеціальністю столяра-меблівщика, виписаного 18.07.1967 році на ОСОБА_1.  

    Рішення може бути оскарженим до апеляційного суду Луганської області протягом 10 днів з дня його проголошення.  

                                                    Суддя