ЛЬВІВСЬКИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
Справа № 22а-1020/07
ряд.ст.зв. № 21
У Х В А Л А
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
21 серпня 2007 року м.Львів
Колегія суддів Львівського апеляційного адміністративного суду у складі:
доповідача у справі судді Любашевського В.П.
суддів Довгополова О.М.
Яворський І.О.
секретаря судового засідання Гідея К.М..
осіб, які взяли участь у справі:
від позивача - не прибув
від відповідача - не прибув
розглянувши у відкритому судовому засіданні заяву представника позивача про виправлення описки у постанові від 10 липня 2007 року у справі
за апеляційною скаргою Управління пенсійного фонду України у м. Хмельницькому
на постанову Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11.04.2007 року (справа № 2а-44-07),
за скаргою ОСОБА_1
до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому
про зобов'язання призначення пенсії на пільгових умовах, -
ВСТАНОВИЛА:
19 квітня 2007 року відповідач - Управління пенсійного фонду України у м.Хмельницькому звернувся із заявою про апеляційне оскарження постанови Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11 квітня 2007 року у справі № 2а-44-07 за скаргою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про зобов'язання призначення пенсії на пільгових умовах (суддя Навроцький В.А.). 3 травня 2007 року відповідачем подано апеляційну скаргу на вказану постанову
10 липня 2007 року, за результатом розгляду апеляційної скарги, прийнята постанова, якою апеляційну скаргу Управління пенсійного фонду України у м. Хмельницькому на постанову Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11 квітня 2007 року у справі № 2а-44-07 залишено без задоволення, а постанову суду змінено; позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України у м. Хмельницькому Хмельницької області - задоволено; зараховано ОСОБА_1 час роботи на посаді ІНФОРМАЦІЯ_1 в Хмельницькій зональній державній спеціалізованій ветеринарній лабораторії по особливо небезпечних заразних хворобах тварин та в Хмельницькій зональній державній спеціалізованій ветеринарній лабораторії по хворобах молодняка як пільговий згідно Списку № 2; визнано за ОСОБА_1 право на отримання пенсії на пільгових умовах та зобов'язано Управління пенсійного фонду України у м. Хмельницькому призначити ОСОБА_1 пенсію на пільгових умовах згідно чинного законодавства з 24 лютого 2006 року.
У вищевказаній постанові від 10 липня 2007 року судом було допущено описку, а саме невірно вказано прізвище позивача - замість прізвища «ОСОБА_1» зазначено «ОСОБА_2».
6 серпня 2007 року у Львівський апеляційний адміністративний суд надійшла заява представника позивача - ОСОБА_3, в якій він просить суд виправити допущену у зазначеній вище постанові від 10 липня 2007 року описку, оскільки її наявність створює перешкоди у зверненні її до виконання.
Відповідно до частини 1 статті 169 Кодексу адміністративного судочинства України суд може з власної ініціативи або за заявою особи, що брала участь у справі, чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.
Таким чином, колегія суддів не знаходить перешкод для задоволення заяви представника позивача.
З огляду на викладене та керуючись статтями 160, 165, 169, Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів,-
У Х В А Л И Л А:
1. Заяву представника позивача - ОСОБА_3 про виправлення описки у постанові від 10 липня 2007 року у справі № 22а-1020/07 - з а д о в о л ь н и т и
2. У вступній, описовій, мотивувальній та резолютивній частині постанови від 10 липня 2007 року у справі № 22а-1020/07 за апеляційною скаргою Управління пенсійного фонду України у м. Хмельницькому на постанову Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області від 11.04.2007 року (справа № 2а-44-07), за скаргою ОСОБА_1 до Управління Пенсійного фонду України у м. Хмельницькому про зобов'язання призначення пенсії на пільгових умовах замість слова «ОСОБА_2 » слід вважати «ОСОБА_1».
Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення і може бути оскаржена, шляхом подання касаційної скарги, безпосередньо до адміністративного суду касаційної інстанції протягом одного місяця після набрання нею законної сили.
Судді В.П.Любашевський
О.М. Довгополов
І.О. Яворський