Справа №2-1273

                                                                                                                                    2010 рік

РІШЕННЯ

іменем України

2 серпня 2010 року                                                                           місто Вінниця

Вінницький районний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді                   Бондаренко О.І.

при секретарі                   Філіпчук С.М.

з участю позивачів                   ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3

представника позивачів             ОСОБА_4

розглянувши у відкритому  судовому засіданні в місті Вінниці справу за позовом ОСОБА_1, яка діє також в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, ОСОБА_3 до ОСОБА_5, третьої особи Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про визначення частки в спільному майні подружжя, визнання права власності на цю частку, про визнання права власності на спадкове майно ,-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1, яка діє також в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, ОСОБА_3 звернулися до суду з позовом до ОСОБА_5, третьої особи Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області про визначення частки в спільному майні подружжя, визнання права власності на цю частку, про визнання права власності на спадкове майно, мотивуючи свої вимоги тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 року помер чоловік ОСОБА_1 - ОСОБА_6 Після його смерті відкрилась спадщина на 36/100 земельної ділянки площею 0,8025 га, розташованої по АДРЕСА_1 та на 9/200 (1/2 від 9/100) часток будинковолодіння, що складається з зерноскладу літ. №5 загальною площею 858,1кв.м.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_1, малолітній син - ОСОБА_2, дочка - ОСОБА_3 та мати спадкодавця - ОСОБА_5

3.12.2008 року на підставі заяви ОСОБА_1 в Вінницькій районній державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу № 948/2008р. щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6

14 травня 2009 року ОСОБА_1, діючи від свого імені та від імені малолітнього сина ОСОБА_2, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 звернулись до нотаріальної контори з заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на автомобіль, що належав померлому ОСОБА_6

Що стосується іншої частини спадкового майна, зокрема земельної ділянки площею 0,8025 га та приміщення зерноскладу площею 858,1 кв.м., то отримати свідоцтва про право на спадщину вони не змогли, так як не були визначені частка спадкодавця ОСОБА_6 та частка ОСОБА_1 в спільному майні подружжя.

ОСОБА_1 того, відповідач ОСОБА_5 не визнає права ОСОБА_1 на Ѕ частку в спільному майні подружжя. Саме тому ОСОБА_1 змушена звернутись до суду з відповідним позовом в якому просить визначити частку померлого ОСОБА_6 у праві спільної сумісної власності подружжя як 1/2, яка складається з 9/25 земельної ділянки по АДРЕСА_1, площею 0,8025 га; визначити її  частку  у праві спільної сумісної власності подружжя як Ѕ; визнати за нею право власності на 37/100 земельної ділянки,  площею 0,8025 га, кадастровий номер 0520688901:02:005:0106, що розташована по АДРЕСА_1, вартістю 68500 грн.; 9/200 складського приміщення, вартістю 20500 грн., загальною площею 858,1 м.кв. розташованого на земельній ділянці по АДРЕСА_1; визнати за нею право власності на 27/100 часток земельної ділянки, площею 0,8025 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, як набутої особисто, вартістю 48781 грн.; визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 спадкового майна, а саме: на 9/100 часток земельної ділянки площею 0,8025 га, що розташована по АДРЕСА_1, вартістю 16692 грн. 39 коп.; на 9/800 часток зерноскладу, що розташований на земельній ділянці, площею 0,8025 га по АДРЕСА_1, вартістю 5125 грн.; визнати за ОСОБА_7 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 спадкового майна, а саме: на 9/100 часток земельної ділянки, площею 0,8025 га, розташованої по АДРЕСА_1, вартістю 16692 грн. 39 коп.; на 9/800 часток зерноскладу, розташованого на земельній ділянці, площею 0,8025   га   по   АДРЕСА_1, вартістю 5125 грн.; визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 спадкового майна, а саме: на 9/100 часток земельної ділянки, площею 0,8025 га, розташованої по АДРЕСА_1 Вінницького району Вінницької області, вартістю 16692 грн. 39 коп.; на 9/800 часток приміщення зерноскладу, розташованого на земельній ділянці, площею 0,8025 га по  АДРЕСА_1, вартістю 5125 грн.

В судовому засіданні позивачі ОСОБА_1, яка діє також в інтересах неповнолітнього ОСОБА_2, ОСОБА_3  свої позовні вимоги підтримали, аргументуючи їх мотивами викладеними у позовній заяві, просили їх задоволити.

Відповідач ОСОБА_5 в судове засідання не з’явилася, надала заяву, засвідчену секретарем Якушинецької сільської ради ОСОБА_8, в якій просить розглянути справу без її участі, оскільки пред’явлений до неї позов вона визнає та не заперечує проти його задоволення.

Представник третьої особи Якушинецької сільської ради Вінницького району в судове засідання не з’явився, надав суду заяву, якою просить справу слухати у відсутності представника сільської ради, у вирішенні спору покладається на розсуд суду.

Заслухавши пояснення позивачів ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, представника позивачів ОСОБА_9, дослідивши матеріали справи , суд приходить до слідуючого висновку.

Як  встановлено по справі, позивачка ОСОБА_1 з 02 серпня 1990 року перебувала у зареєстрованому шлюбі з ОСОБА_6, від якого народилось двоє дітей: дочка, ОСОБА_3, 1991 року народження та син, ОСОБА_2, 1997 року народження, що підтверджується відповідними копіями свідоцтв про одруження та про народження (а.с.19,20).

29 лютого 2008 року ОСОБА_6 згідно договору купівлі-продажу придбав у Якушинецької сільської ради земельну ділянку несільськогосподарського призначення площею 0,8025 га (кадастровий номер 0520688901:02:005:0106), що розташована на АДРЕСА_1, про що свідчить копія договору купівлі-продажу земельної ділянки несільськогосподарського призначення від 29.02.2008р.(а.с.13-17).

На даній земельній ділянці розташовані нежитлові будівлі (9/100 часток будинковолодіння, що складається з зерноскладу літ. № 5 загальною площею 858,1 кв.м.), які належали спадкодавцю на підставі рішення Третейського суду м. Вінниці від 19.05.2005 року, зареєстрованого в КП «Вінницьке обласне об'єднане бюро технічної інвентаризації» 19.05.2005 року і записаного в реєстрову книгу за № 7 за реєстровим № 34, що підтверджується відповідними копіями рішення Третейського суду від 19.05.2005р. та реєстраційного посвідчення КП «ВООБТІ» (а.с.21,22).

Крім цього, на земельній ділянці розташовані будівля складу №2 площею 505кв.м., будівля магазину з відомчою квартирою площею забудови - 160кв.м., побудовано очисні споруди, встановлено трансформаторну підстанцію, заасфальтований технологічний майданчик площею 0.31 га.

Вартість продажу земельної ділянки становила 185781 грн. Продаж ділянки було здійснено за 185781 грн., з яких 85000 грн. покупцем ОСОБА_6 було сплачено на рахунок Якушинецької сільської ради до підписання договору, а сплату решти суми -100781 грн. - передбачалось проводити рівними частками щоквартально до 30 грудня 2008 року.

11 квітня 2008 року ОСОБА_6 здійснив ще один платіж на суму 52000 грн. згідно з умовам договору, про що свідчить копія квитанції № К95/В/23 (а.с.27).

Таким чином, загальна сума коштів, які були сплачені ОСОБА_6 за умовами договору склала 137000 грн.

У пункті 1.6 договору купівлі-продажу земельної ділянки зазначалось, що право власності на земельну ділянку у покупця виникає після одержання ним державного акту на право власності на земельну ділянку.

З п.11.5 договору вбачається, що відповідно до п.7 ст.128 ЗК України цей договір і документ про сплату вартості земельної ділянки, відповідно до розділу другого даного договору є підставою для видачі новому власнику Державного акту на право власності на землю та її державної реєстрації.

Відповідно до п. 11.3 даний договір купівлі-продажу земельної ділянки після нотаріального посвідчення та реєстрації в Якушинецькій сільській раді Вінницького району Вінницької області до повної сплати вартості земельної ділянки, відповідно до п.2 цього договору, є документом, що підтверджує набуття прав та обов'язків стосовно земельної ділянки зазначеної в договорі.

ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6 помер, про що свідчить копія свідоцтва про смерть Серії НОМЕР_1, виданого 18 серпня 2008 року виконавчим комітетом Якушинецької сільської ради Вінницького району Вінницької області (а.с.18).  

Таким чином, ОСОБА_6 не встиг повністю погасити заборгованість по договору та отримати державний акт на право власності на зазначену земельну ділянку.

За таких обставин зазначену в договорі купівлі-продажу решту грошей в сумі 48781 грн. на рахунок Якушинецької сільради було сплачено особисто позивачкою ОСОБА_1 23.12.2008 року, що підтверджується копією квитанції на переказ готівки № 23 (а.с.26).

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_6 є його дружина ОСОБА_1, малолітній син, ОСОБА_2, дочка, ОСОБА_3 та мати - ОСОБА_5

3.12.2008 року на підставі заяви ОСОБА_1 в Вінницькій районній державній нотаріальній конторі було заведено спадкову справу № 948/2008р. щодо майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 року ОСОБА_6, який на день смерті проживав за адресою: АДРЕСА_2, про що свідчить її копія на 26 аркушах.

14 травня 2009 року ОСОБА_1, діючи від свого імені та від імені малолітнього сина ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, ОСОБА_3 та ОСОБА_5 звернулись до нотаріальної контори з заявами про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на автомобіль, що належав померлому ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвами про право на спадщину за законом, виданими 14 травня 2009 року та матеріалами спадкової справи № 948/2008р.

Відповідно до ст. 60 СК України, майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить   дружині   і   чоловікові   на   праві   спільної   сумісної   власності. Вважається, що кожна річ, набута за час шлюбу, крім речей індивідуального користування, є об'єктом права спільної сумісної власності подружжя.

Частиною 2 ст.370 ЦК передбачено, що у разі виділу частки із майна, що є у спільній сумісній власності, вважається, що частки кожного із співвласників у праві спільної сумісної власності є рівними, якщо інше не передбачено домовленістю між ними, законом або рішенням суду.

Згідно ст. 1226 ЦК України, частка у праві спільної сумісної власності спадкується на загальних підставах.

Таким чином, у разі смерті одного з учасників права спільної сумісної власності передусім необхідно визначити частку померлого у спільному майні, яка і буде об'єктом спадкування.

Враховуючи наведене, частка померлого ОСОБА_6 у праві спільної сумісної власності подружжя, становить 1/2.

Саме на цю частку відкрилась спадщина, яка складається з 9/25 часток земельної ділянки по АДРЕСА_1 та з 9/200 часток зерноскладу, розташованого по АДРЕСА_1.

Відповідно позивачці ОСОБА_1 як другому з подружжя на праві власності належить: 1/2 частка у вартості зерноскладу, яка в грошовому виразі складає 20500 грн. (41000 : 2); 1/2 частка у вартості земельної ділянки площею 0,8025 га, яка була сплачена ОСОБА_6 під час шлюбу і в грошовому виразі дорівнює 68500 грн., що відповідає 37/100 частки у загальній вартості земельної ділянки: (137000грн.- сума коштів, сплачена ОСОБА_6 під час шлюбу : 2); 68500грн. : 185481 грн.(загальна вартість земельної ділянки) х 100% = 37/100

Частка у загальній вартості земельної ділянки, що була сплачена особисто ОСОБА_1 після смерті ОСОБА_6 дорівнює 48781 грн., та складає 27/100 : 48781 грн. : 185781 грн. (загальна вартість земельно ділянки) х 100%.

Таким чином, розмір належної позивачці ОСОБА_1 на праві приватної власності частки спірної земельної ділянки дорівнює 16/25 : 37/100 + 27/100 = 64/100, або 16/25.

На 9/25 відкрилась спадщина, яка в рівних частках має бути розподілена між чотирма спадкоємцями, частка кожного в успадкованій земельній ділянці буде складати 9/100: 9/25:4 = 9/100.

Отже, ОСОБА_1 на праві приватної власності всього має належати 73/100 частки спірної земельної ділянки: 16/25 + 9/100 = 73/100

ОСОБА_1 того, відповідно до ст.70 СК України ОСОБА_1 як другому з подружжя належить 1/2 складського приміщення, яке було придбане спадкодавцем під час шлюбу і відповідно складає 9/200 від усього будинковолодіння: 9/100:2 = 9/200

На іншу половину також відкрилась спадщина, яка розподіляється в рівних частках між спадкоємцями, частка кожного становить: 9/200 : 4 = 9/800.

Загальна частка у складському приміщенні, належна ОСОБА_1 на праві власності складає 9/160: 9/200 + 9/800.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.                

За даних обставин суд приходить до висновку , що розподіл спадкового майна не порушує прав сторін та відповідає їх інтересам, а тому позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст.ст. 369, 370, 1216, 1218, 1222, 1223, 1226, 1261, 1268 ЦК України, ст.ст. 60, 70 СК України, ст.ст. 3, 10, 11, 12, 15, 27, 31,  209, 212- 215  ЦПК України суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3 задоволити.

Визначити частку померлого ОСОБА_6 у праві спільної сумісної власності подружжя як 1/2, яка складається з 9/25 земельної ділянки по АДРЕСА_1, площею 0,8025 га.

Визначити частку ОСОБА_1 у праві спільної сумісної власності подружжя як Ѕ.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 37/100 земельної ділянки,  площею 0,8025 га, кадастровий номер 0520688901:02:005:0106, що розташована по АДРЕСА_1, вартістю 68500 грн.; 9/200 складського приміщення, вартістю 20500 грн., загальною площею 858,1 м.кв. розташованого на земельній ділянці по АДРЕСА_1.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на 27/100 часток земельної ділянки, площею 0,8025 га, що розташована за адресою: АДРЕСА_1, як набутої особисто, вартістю 48781 грн.

Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом  на 1/4 спадкового майна, а саме: на 9/100 часток земельної ділянки площею 0,8025 га, що розташована по АДРЕСА_1, вартістю 16692 грн. 39 коп.; на 9/800 часток зерноскладу, що розташований на земельній ділянці, площею 0,8025 га по АДРЕСА_1, вартістю 5125 грн.

Визнати за ОСОБА_7 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 спадкового майна, а саме: на 9/100 часток земельної ділянки, площею 0,8025 га, розташованої по АДРЕСА_1, вартістю 16692 грн. 39 коп.; на 9/800 часток зерноскладу, розташованого на земельній ділянці, площею 0,8025   га   по   АДРЕСА_1, вартістю 5125 грн.

Визнати за ОСОБА_3 право власності в порядку спадкування за законом на 1/4 спадкового майна, а саме: на 9/100 часток земельної ділянки, площею 0,8025 га, розташованої по АДРЕСА_1 Вінницького району Вінницької області, вартістю 16692 грн. 39 коп.; на 9/800 часток приміщення зерноскладу, розташованого на земельній ділянці, площею 0,8025 га по  АДРЕСА_1, вартістю 5125 грн.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції протягом 10 діб з моменту його проголошення.  

Суддя: