№3-1107/10

П  О  С  Т  А  Н  О  В  А

і м`я м    У к р а ї н и

2 серпня 2010 року                                                                                смт. Козелець

Козелецький районний суд Чернігівської області у складі:

                                             головуючого судді  –   Короїда Ю.М.

                                  при секретарі    –         Божок А.О.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу, що надійшла з Козелецького РВ УМВС про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1,  не працюючого, мешканця АДРЕСА_1, раніше до адміністративної відповідальності не притягувалась, за ст.51 КупАП, -

В  С  Т  А  Н  О  В  И  В:

26 червня 2010 року о 00-30 год. ОСОБА_1 з приміщення магазину №31 ПП «Санта-Ода» в смт.Козелець по вул..Франка,1, скоїв крадіжку двох пачок мороженого та пляшку пива на суму  32 грн.,  чим скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ч.1 ст. 51 КУпАП.

    Викладене підтверджується протоколом, поясненнями свідків, іншими матеріалами справи.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 27, 213, 221, 279 та 284 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В:

1.   1.     Визнати ОСОБА_1 винним у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.51 КУпАП, і накласти на нього адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 200 (двісті) гривень.

2.   2.     Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області. Скарга подається через Козелецький районний суд

Суддя  Козелецького районного суду                                                          Ю.М. Короїд