Справа № 2-962/2010 р.

УХВАЛА

    4 серпня 2010 року суддя Южноукраїнського міського суду Миколаївської області БОБРОВСЬКИЙ І.М. ознайомившись з позовною заявою ОСОБА_1  до управління Пенсійного Фонду України в м. Южноукраїнську про визнання протиправною відмови в встановлені пенсії за віком на пільгових умовах

ВСТАНОВИВ:

    ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою в порядку цивільного  судочинства до управління Пенсійного Фонду України в м. Южноукраїнську про визнання протиправною відмови в встановлені пенсії за віком на пільгових умовах.

    Позовна заява не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства.  

      Згідно до ч. 1 ст. 15 ЦПК України, суди розглядають в порядку цивільного судочинства справи про захист порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів, що виникають із цивільних, житлових, земельних, сімейних, трудових відносин, а також з інших правовідносин, крім випадків, коли розгляд таких справ проводиться за правилами іншого судочинства.

    Згідно до п. 1) ч. 1 ст. 17 КАС України  компетенція адміністративних судів поширюється на: спори фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно-правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності.

    Відповідно до п. 4 ст. 18 КАС України (в редакції Закону від 7 липня 2010 року) місцевим судам, як адміністративним судам підсудні усі адміністративні справи щодо спорів фізичних осіб з суб’єктами владних повноважень з приводу обчислення, призначення, перерахунку, здійснення, надання, одержання пенсійних виплат, соціальних виплат непрацездатним громадянам, виплат за загальнообов’язковим державним соціальним страхуванням, виплат та пільг дітям війни, інших соціальних виплат, доплат, соціальних послуг, допомоги, захисту, пільг.

    Таким чином позовна заява має бути пред’явлена для розгляду в порядку адміністративного судочинства.

    Як передбачено п. 1) ч. 2 ст. 122 ЦПК України, суддя відмовляє у відкритті провадження у справі, якщо: заява не підлягає розгляду в судах в порядку цивільного судочинства.

    Таким чином у відкритті провадження у справі слід відмовити, ухвалу разом із заявою та всіма доданими до неї документами невідкладно надіслати позивачеві.

    Керуючись ч.1ст. 15,  ст. 122 ЦПК України, суддя

УХВАЛИВ:

    Відмовити у відкритті провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1  до управління Пенсійного Фонду України в м. Южноукраїнську про визнання протиправною відмови в встановлені пенсії за віком на пільгових умовах.

    Роз’яснити позивачу можливість звернення до Южноукраїнського міського суду як до адміністративного суду з адміністративним позовом.  

    Копію ухвали разом із заявою та всіма доданими до неї документами невідкладно надіслати позивачеві.

Апеляційна скарга на ухвалу суду, може бути подано в судову палату з цивільних справ апеляційного суду Миколаївської області, шляхом її направлення до  Южноукраїнського міського суду, протягом п’яти  днів після отримання копії ухвали.

    Суддя:                                                                                                          І.М. Бобровський