справа № 2-0-33/2010

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М  У К Р А Ї Н И

22 липня 2010 року.                                                               с. Приазовське

Приазовський районний суд Запорізької області в складі:

головуючого судді                                       Ковальової Ю.В.,

при секретарі                                                Олексюк І.В.,

розглянувши у судовому засіданні в приміщенні Приазовського районного суду в с. Приазовське Запорізької області цивільну справу за заявою

ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу;

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою вказуючи, що 06 листопада 1968 року вона уклала шлюб з ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_1. ІНФОРМАЦІЯ_3 її чоловік помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 . Указом Президії Верховної Ради СРСР від 11 березня 1985 року її покійний чоловік був нагороджений орденом Вітчизняної війни ІІ ступеня (№ ордена НОМЕР_2), що підтверджується орденською книжкою нагородженого орденом Вітчизняної Війни серії НОМЕР_3. Під час заповнення  орденської книжки була допущена помилка в прізвищі чоловіка, воно було зазначено як ОСОБА_2, в той час як прізвище покійного чоловіка ОСОБА_2. Вважає, що під час заповнення орденської книжки сталася технічна помилка при написанні прізвища чоловіка, однак виправити її неможливо, оскільки орган, який нагородив чоловіка та видав орденську книжку — Президія Верховної Ради СРСР, не існує з моменту припинення існування держави СРСР. Встановлення факту належності  покійному чоловіку орденської книжки необхідно їй для призначення пенсії у зв'язку з втратою годувальника.

В судове засідання заявник ОСОБА_1 не з'явилася, 22.07.2010 року надала до суду заяву, в якій підтримала вимоги, викладені в заяві і просить їх задовольнити, встановивши факт належності її померлому чоловіку орденської книжки. Просить розглянути справу без її участі.                  

Представник Управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі Запорізької області Ташевська Н.Д. в судове засідання не з'явилася, 12.07.2010 року надала до суду заяву, в якій не заперечує проти задоволення вимог ОСОБА_1 та просить розглянути справу без участі представника ПФУ.

Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, оскільки згідно п. 6 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд має право встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище якої, що зазначено в документі, не збігається з прізвищем особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті.

            У судовому засіданні встановлено, що орденська книжка нагородженого орденом Вітчизняної Війни серії НОМЕР_3 (№ ордена НОМЕР_2) видана на ім'я ОСОБА_2, належить чоловіку заявниці — ОСОБА_2, який померІНФОРМАЦІЯ_3 в с. Нововасилівка Приазовського району Запорізької області.

          Згідно довідки Приазовського районного військового комісаріату № 46 від 30.06.2010 року, виданій ОСОБА_1, її чоловік ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, дійсно приймав участь у бойових діях у Великій Вітчизняній Війні в період з липня 1941 року по травень 1945 року у складі 293 мінометного полку, і був нагороджений орденом “Вітчизняної війни” ІІ ступеня № НОМЕР_2, згідно указу Президіума Верховної ради СРСР від 11.03.1985 року( а.с. 6).

       Відповідно довідки Нововасилівської селищної ради Приазовського району Запорізької області № 1052 від 30.06.2010 року, померлий ОСОБА_2 та ОСОБА_2 був однією і тією ж особою(а.с.8).

      Встановлення факту належності орденської книжки має юридичне значення, оскільки дозволяє заявнику у встановленому законом порядку оформити пенсію у зв'язку з втратою годувальника.

Керуючись ст. ст. 10, 11, 14, 209, 212, 214, 215, 259 ЦПК України, на підставі ст. 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В :

Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: управління Пенсійного фонду України в Приазовському районі про встановлення факту належності правовстановлюючого документу   задовольнити.

Встановити факт, що орденська книжка нагородженого орденом Вітчизняної війни серії НОМЕР_3 (№ ордена НОМЕР_2), виписана на ім’я ОСОБА_2, в дійсності належить ОСОБА_2, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3 в селищі Нововасилівка Приазовського району Запорізької області.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Запорізької області через Приазовський районний суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня  проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги.

Суддя                                                                                    Ю.В. Ковальова