ОПРЕДЕЛЕНИЕ
ИМЕНЕМ УКРАИНЫ
2010 года июля месяца 29 дня Коллегия судей судебной палаты по уголовным делам Апелляционного суда Автономной Республики Крым в составе:
Председательствующего – Капустиной Л.П.
Судей – Петюшевой Н.Н.
Тищенко О.И.
с участием прокурора – Ярошенко Л.Д.
осужденного - ОСОБА_2
защитника - ОСОБА_3
Рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Симферополе уголовное дело по апелляционным жалобам прокурора Джербинова М.М. и потерпевших ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 на приговор Кировского районного суда Автономной Республики Крым от 22 апреля 2010 года,
которым
ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уроженец с. Октябрь, Джанкойского района, АР Крым, гражданин Украины, с высшим образованием, не работающий, проживающий по адресу: АДРЕСА_1, ранее не судимый
осужден по ч. 1 ст. 190 УК Украины к 2 годам ограничения свободы
по ч.2 ст. 190 УК Украины к 2 годам лишения свободы
по ч.3 ст. 190 УК Украины к 3 годам лишения свободы
по ч.4 ст. 190 УК Украины к 5 годам шести месяцам лишения свободы с конфискацией имущества.
В соответствии с ч.1 ст. 70 УК Украины назначено наказание по совокупности преступлений, путем поглощения менее строгого наказания более строгим и окончательно назначено наказание в виде 5 лет шести месяцев лишения свободы с конфискацией имущества.
Взыскано с ОСОБА_2 341004 грн. в пользу потерпевшего ОСОБА_5, в счет возмещения материального ущерба и морального вреда, 4795,02 грн. в пользу потерпевшей ОСОБА_7, 149000 грн. в пользу потерпевшего ОСОБА_8, 77850 грн. в пользу потерпевшего ОСОБА_9, 17467,20 грн. в пользу потерпевшего ОСОБА_10, 81200 грн. в пользу потерпевшего ОСОБА_6, 48000 грн. в пользу потерпевшего ОСОБА_4, 6000 грн. в пользу потерпевшего ОСОБА_11
Решен вопрос с вещественными доказательствами.
У С Т А Н О В И Л А :
ОСОБА_2 был признан виновным и осужден за совершение преступлений при следующих обстоятельствах:
ОСОБА_2 в период с 2002 по 2008 гг. путем обмана и злоупотребления доверием завладел денежными средствами потерпевших при следующих обстоятельствах:
23.04.2002 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в с. Яркое поле Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа сроком до 01.09.2002 года получил от ОСОБА_12 деньги в сумме 900 долларов США, что составляет в эквиваленте 4795,02 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_12 причинен материальный ущерб в сумме 4795,02 грн.
20.10.2004 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 2000 долларов США, что составляет в эквиваленте 10613,20 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 10613,20 грн.
27.10.2004 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 3000 долларов США, что составляет в эквиваленте 15919,80 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 15919,80 грн.
19.11.2004 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 2000 долларов США, что составляет в эквиваленте 10613,20 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 10613,20 грн.
11.12.2004 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 5500 долларов США, что составляет в эквиваленте 29183,55 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 29183,55 грн.
25.02.2005 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 15000 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 15000 грн.
06.05.2005 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 22000 долларов США, что составляет в эквиваленте 111100 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 111100 грн.
24.05.2005 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 6000 долларов США, что составляет в эквиваленте 30300 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 30300 грн.
16.06.2005 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 15000 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 15000 грн.
21.10.2005 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 4500 долларов США, что составляет в эквиваленте 22725 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 22725 грн.
12.04.2007 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_5 деньги в сумме 11000 долларов США, что составляет в эквиваленте 55550 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_5 причинен материальный ущерб в сумме 55550 грн.
04.10.2007 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_8 деньги в сумме 150000 грн., о чем выдал ему расписку, обязуясь возвратить долг до 01.08.2008 года, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_8 причинен материальный ущерб в сумме 150000 грн.
06.05.2005 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_9 деньги в сумме 10000 долларов США, что составляет в эквиваленте 50500 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_9 причинен материальный ущерб в сумме 50500 грн.
23.05.2008 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_9 деньги в сумме 7000 долларов США, что составляет в эквиваленте 35350 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_9 причинен материальный ущерб в сумме 35350 грн.
Часть денежных средств, в сумме 8000 грн. ОСОБА_2 вернул потерпевшему ОСОБА_9, в связи с этим материальный ущерб от мошеннических действий ОСОБА_2 составляет 77850 грн.
05.06.2008 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_10 деньги в сумме 3600 долларов США, что составляет в эквиваленте 17467,20 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_10 причинен материальный ущерб в сумме 17467,20 грн.
25.08.2008 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_13 деньги в сумме 7000 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_13 причинен материальный ущерб в сумме 7000 грн.
01.08.2008 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_6 деньги в сумме 87200, о чем выдал ему расписку, бязуясь вернуть долг до 10.10.2008 года, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_6 причинен материальный ущерб в сумме 87200 грн.
06.08.2008 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в с. Владиславовка Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил у ОСОБА_4 деньги в сумме 51000 грн., о чем выдал ему расписку, обязуясь вернуть долг до 10.12.2008 года, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_4 причинен материальный ущерб в сумме 51000 грн.
12.09.2008 года ОСОБА_2 в дневное время, находясь в пгт. Кировское Кировского района АР Крым, под предлогом приобретения ядохимикатов и минеральных удобрений, достоверно зная, что в дальнейшем не намерен выполнять долговые обязательства, под видом займа получил от ОСОБА_11 деньги в сумме 6000 грн., о чем выдал ему расписку, однако до настоящего времени деньги не вернул. В результате мошеннических действий ОСОБА_2 потерпевшему ОСОБА_11 причинен материальный ущерб в сумме 6000 грн.
В апелляции прокурор Джербинов М.М., не оспаривая доказанность вины в совершенных преступлениях и правильность квалификации действий ОСОБА_2, просит отменить приговор вследствие мягкости назначенного наказания и несоответствия назначенного судом наказания тяжести совершенного преступления и личности осужденного, и постановить новый приговор, назначив ОСОБА_2 наказание в виде 7 лет лишения свободы с конфискацией имущества. Мотивирует свои требования тем, что ОСОБА_2 совершил 18 эпизодов преступлений, предусмотренных ст. 190 УК Украины. Указывает, что суд первой инстанции при назначении наказания не учел мнения потерпевших, которые просили назначить ОСОБА_2 строгое наказание. Кроме того, ОСОБА_2 не предпринял никаких мер к возмещению ущерба потерпевшим.
В апелляционных жалобах потерпевшие ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6, не оспаривая доказанность вины в совершенных преступлениях и правильность квалификации действий ОСОБА_2, просят отменить приговор в связи с мягкостью назначенного наказания. Указывают, что суд первой инстанции необоснованно не принял во внимание, что ОСОБА_2 совершил 18 эпизодов преступлений, предусмотренных ст. 190 УК Украины. Преступление, предусмотренное ст. 190 ч.4 УК Украины относится к категории особо тяжких. Также, судом не учтено их мнение о назначении ОСОБА_2 строгого наказания. Кроме того, ОСОБА_2 не возместил им причиненный преступлениями ущерб. Просят постановить новый приговор, назначив ОСОБА_2 наказание в виде 7 лет лишения свободы с конфискацией имущества.
В возражениях осужденный ОСОБА_2 просит приговор оставить без изменения, а апелляции прокурора и потерпевших без удовлетворения. Указывает, что приговор суда является законным и обоснованным. Считает, что суд первой инстанции обоснованно учел, чистосердечное раскаяние, его состояние здоровья, наличие у него на иждивении двух несовершеннолетних детей.
Заслушав доклад судьи, прокурора, поддержавшего апелляцию, и просившего отменить приговор и постановить новый приговор, осужденного ОСОБА_2 и его защитника ОСОБА_3, просивших апелляции оставить без удовлетворения, а приговор без изменения, исследовав материалы дела и обсудив доводы апелляций, коллегия судей приходит к выводу, что апелляционные жалобы не подлежат удовлетворению.
Коллегия судей считает, что суд первой инстанции всесторонне, полно и объективно исследовал материалы дела и пришел к обоснованному выводу о виновности ОСОБА_2 в совершении преступлений, правильно квалифицировав его действия по ч.1 ст. 190 УК Украины, как завладение чужим имуществом путем обмана и злоупотребления доверием (мошенничество); по ч.2 ст. 190 УК Украины, как завладение чужим имуществом путем обмана и злоупотребления доверием (мошенничество), совершенное повторно; по ч.3 ст. 190 УК Украины, как завладение чужим имуществом путем обмана и злоупотребления доверием (мошенничество), совершенное повторно, в крупных размерах; по ч.4 ст. 190 УК Украины, как завладение чужим имуществом путем обмана и злоупотребления доверием (мошенничество), совершенное повторно, в особо крупных размерах.
При назначении наказания осужденному, суд исходил из требований ст.ст. 65-67 УК Украины с учетом степени тяжести совершенных преступлений, которые в соответствии со ст. 12 УК Украины относятся к преступлениям небольшой, средней степени тяжести, тяжкому и особо тяжкому преступлениям, личности осужденного, который впервые привлекается к уголовной ответственности, положительно характеризуется по месту жительства, на учете у врачей нарколога и психиатра не состоит, имеет на иждивении двух несовершеннолетних детей, по состоянию здоровья состоит на учете врачей терапевта и невропатолога, смягчающих наказание обстоятельств – чистосердечного раскаяния, совершения преступления впервые, отсутствия отягчающих наказание обстоятельств, и назначил наказание в пределах санкций ч.1 ст. 190, ч.2 ст. 190, ч.3 ст. 190, ч.4 ст. 190 УК Украины, и в соответствии с требованиями ч.1 ст.70 УК Украины.
С учетом изложенного, коллегия судей не находит оснований для удовлетворения апелляционных жалоб и отмены приговора.
Процессуальных нарушений, влекущих отмену приговора, при рассмотрении уголовного дела судом первой инстанции допущено не было.
Руководствуясь ст. 365-366 УПК Украины, коллегия судей,—
ОПРЕДЕЛИЛА:
Апелляционные жалобы прокурора Джербинова М.М. и потерпевших ОСОБА_4, ОСОБА_5, ОСОБА_6 оставить без удовлетворения, а приговор Кировского районного суда Автономной Республики Крым от 22 апреля 2010 года в отношении ОСОБА_2 - без изменения.
Председательствующий: /Подпись/
Судьи: /2 Подписи/
Копия верна: