ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ
29000, м. Хмельницький, Майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
_________________________________________________________________
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
РІШЕННЯ
"26" травня 2010 р.Справа № 8/712-10
за позовом Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк", м. Київ в особі його Хмельницької обласної філії, м. Хмельницький
до фізичної особи-підприємця ОСОБА_1, м. Кам'янець-Подільський
про стягнення 2082,73 доларів США заборгованості за кредитом, 664,82 доларів США заборгованості за процентами, 3669,56 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 736,73 грн. пені за несвоєчасне повернення процентів
Суддя Смаровоз М.В.
Представники сторін:
позивача: Вербова Н. В.- за довіреністю № 02-04/240 від 05.02.2010р.;
відповідача: не з’явився.
В судовому засіданні 26.05.2010р. за погодженням з представником позивача оголошено вступну та резолютивну частини рішення у справі. Повний текст рішення підготовлено та підписано 28.05.2010р.
Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить суд, з урахуванням поданої заяви про уточнення позовних вимог, стягнути з відповідача на підставі договору кредиту № 966/28 РКМ 28 від 13.07.2007р. 2082,73 доларів США заборгованості за кредитом, 664,82 доларів США заборгованості за процентами, 3669,56 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 736,73 грн. пені за несвоєчасне повернення процентів. Вказується, що дана заборгованість склалася станом на 22.03.2010р.
Повноважний представник позивача в судових засіданнях наполягає на задоволенні позовних вимог, посилаючись на те, що вони підтверджені та обґрунтовані поданими в матеріали справи доказами.
Відповідач, повідомлений належним чином про розгляд справи, відзив на позов не подав, позовні вимоги за суттю та розміром не оспорив, повноважного представника для участі у судовому засіданні не направив, що не перешкоджає вирішенню спору згідно зі ст. 75 ГПК України.
Розглядом наявних матеріалів справи встановлено наступне.
13.07.2007 року між позивачем (кредитором) та фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 (позичальником) був укладений договір кредиту № 966/28 РКМ 28 (надалі - Договір), згідно якого Кредитор надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти у сумі 5000,00 доларів США зі сплатою 21 % річних та комісії в розмірі та порядку, визначеними Тарифами на послуги по наданню кредитів, які містяться в Додатку 1 до цього Договору, та порядком повернення Кредиту рівними частинами по 208,33 доларів США до 5-го числа включно кожного місяця, починаючи з серпня 2007 року, з кінцевим терміном погашення заборгованості по кредиту до 10.07.2009 року в сумі 208,41 доларів США.
Відповідно до п. п. 1.1., 2.3., 2.4. Договору проценти за користування кредитом встановлюються у розмірі 21 % (двадцять один) процентів річних, нарахування процентів за користування Кредитом здійснюється у валюті наданого Кредиту, щомісячно, в останній робочий день поточного місяця за період з останнього робочого дня попереднього місяця по день, що передує останньому робочому дню поточного місяця, а також в день повернення заборгованості за Кредитом в повній сумі, за методом „факт/360", де „факт" - це фактична кількість днів у періоді, за який здійснюється нарахування процентів, а „360" - умовна кількість днів у році. Сплата процентів за користування Кредитом здійснюється у валюті наданого Кредиту щомісячно не пізніше 05 числа місяця, наступного за місяцем, в якому нараховані проценти, а також в день повернення заборгованості за Кредитом в повній сумі на рахунок № 22087966051383, відкритий в Соборному відділенні №966 Хмельницької обласної філії АКБ "Укрсоцбанк".
У відповідності до п. 4.1. Договору, у разі прострочення Позичальником строків погашення Кредиту (його частини) або сплати процентів, комісій, зазначених п. п. 1.1., 2.4, 2.5., 3.3.13, 3.3.14 цього Договору, Позичальник сплачує Кредитору пеню в національній валюті в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, що діє у період невиконання зобов'язань за цим Договором, від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, починаючи з наступного дня за днем прострочення.
Пунктом 2.11 договору передбачено, що період нарахування кредитором неустойки (штрафу, пені) за невиконання (неналежне виконання) позичальником зобов'язань за цим договором не повинен перевищувати 1 року від дня, коли зобов'язання мало бути виконане.
Відповідач взяті на себе зобов'язання по сплаті кредиту та процентів в строки, вказані у договорі, не виконав, утворивши станом на день розгляду справи із врахуванням поданого представником позивача уточнення, заборгованість по кредиту (основний борг) в сумі 2082,73 доларів США, що підтверджується відповідними розрахунками банку.
Позивачем на підставі умов укладеного договору нараховано до стягнення з відповідача 664,82 доларів США заборгованості за процентами, 3669,56 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 736,73 грн. пені за несвоєчасне повернення процентів.
Досліджуючи надані докази, оцінюючи їх в сукупності, судом береться до уваги наступне.
Ст. 526 Цивільного кодексу України визначено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.
Згідно зі ст.530 Цивільного кодексу України, якщо у зобов'язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін).
Згідно зі ст.193 Господарського кодексу України суб’єкти господарювання та інші учасники господарських відносин повинні виконувати господарські зобов’язання належним чином відповідно до закону, інших правових актів, договору, а за відсутності конкретних вимог щодо виконання зобов'язання - відповідно до вимог, що у певних умовах звичайно ставляться. До виконання господарських договорів застосовуються відповідні положення Цивільного кодексу України з урахуванням особливостей, передбачених цим Кодексом. Не допускаються одностороння відмова від виконання зобов'язань, крім випадків, передбачених законом, а також відмова від виконання або відстрочка виконання з мотиву, що зобов’язання другої сторони за іншим договором не було виконано належним чином.
Статтею 625 Цивільного кодексу України передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.
Відповідно до ч.ч.1, 3 ст.549 Цивільного кодексу України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов'язання за кожен день прострочення виконання.
Згідно з ч.ч.1, 2 ст.551 Цивільного кодексу України, предметом неустойки може бути грошова сума, рухоме і нерухоме майно. Якщо предметом неустойки є грошова сума, її розмір встановлюється договором або актом цивільного законодавства.
Відповідно до ст.3 Закону України „Про відповідальність за несвоєчасне виконання грошових зобов'язань” розмір пені, встановлений за згодою сторін, обчислюється від суми простроченого платежу та не може перевищувати подвійної облікової ставки Національного банку України, що діяла у період, за який сплачується пеня.
Беручи до уваги наведені вище положення закону, враховуючи встановлені судом факти та зміст позовних вимог, суд вважає правомірними вимоги щодо стягнення з відповідача на підставі договору кредиту № 966/28 РКМ 28 від 13.07.2007р. 2082,73 доларів США заборгованості за кредитом, 664,82 доларів США заборгованості за процентами, 3669,56 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 736,73 грн. пені за несвоєчасне повернення процентів. Відповідачем доказів на підтвердження добровільного погашення вказаної заборгованості не подано.
За таких обставин, позовні вимоги обґрунтовані матеріалами справи, відповідають чинному законодавству та підлягають задоволенню із стягненням з відповідача судових витрат по справі згідно зі ст. 49 ГПК України.
Керуючись ст.ст.1, 2, 45, 12, 13, 33, 43, 49, 82-85, 115, 116 Господарського процесуального кодексу України, господарський суд
ВИРІШИВ:
Позов задовольнити.
Стягнути з фізичної особи-підприємця ОСОБА_1 (АДРЕСА_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1) на користь Акціонерно-комерційного банку соціального розвитку "Укрсоцбанк", м. Київ в особі його Хмельницької обласної філії (м. Хмельницький, вул. Соборна, 34, ідентифікаційний код 09315018) 2082,73 доларів США заборгованості за кредитом, 664,82 доларів США заборгованості за процентами, 3669,56 грн. пені за несвоєчасне повернення кредиту, 736,73 грн. пені за несвоєчасне повернення процентів, 27,47 доларів США та 102 грн. відшкодування державного мита та 236 грн. відшкодування витрат на інформаційно - технічне забезпечення судового процесу.
Видати наказ.
Суддя
Повний текст рішення підготовлено та підписано 28.05.2010р.
Віддрук. 3 прим.: 1 - до справи, 2 - позивачу, 3 - відповідачу.