КОПІЯ

                             Справа №  2-43

                                                                                                                2010 рік

У Х В А Л А

16 липня 2010 року

Іллінецький районний суд Вінницької області  в складі:

головуючого                                   Дєдова М.С.

при секретарі                                  Самарській Г.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Іллінці справу за позовом ОСОБА_1 до Іллінецької міської ради про визнання протиправними дій Іллінецької міської ради по виділенню нею гаражів на земельній ділянці, що межує з виділеною позивачці земельною ділянкою,

ВСТАНОВИВ:

Представник Іллінецької міської ради ОСОБА_2 в ході розгляду даної справи звернувся з письмовим клопотанням, в якому просить  відмовити позивачці в задоволенні позовних вимог повністю та закрити провадження у справі, так як справа не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства, оскільки Конституційний суд України в рішенні від 01 квітня 2010 року № 10 – рп/2010 по справі № 1-6/2010 роз’яснив,що такі спори належать до компетенції адміністративних судів.

В судовому засіданні представник Іллінецької міської ради  Сторожук М.С. уточнив своє клопотання і просить виключити з клопотання вимогу про відмову в позові, а розглянути клопотання в частині закриття провадження у справі.

Позивачка ОСОБА_1 заперечує проти заявленого клопотання.

Представник позивачки залишає розгляд клопотання на суд.

Суд, розглянувши клопотання, заслухавши думку учасників судового розгляду, приходить до слідуючого висновку.

Як видно із позовної заяви та матеріалів справи, ОСОБА_1 звернулась до суду з позовом на неправомірні дії Іллінецької міської ради по виділенню земельних ділянок, тобто для вирішення земельного спору.

Згідно абзацу 3 п. 1 рішення Конституційного Суду України від 01.04.2010 року № 10 – рп/2010, справа № 1-6/2010, положення пункту 1 частини першої статті 17 Кодексу адміністративного судочинства України стосовно поширення компетенції адміністративних судів на «спори фізичних чи юридичних осіб із суб’єктом владних повноважень щодо оскарження його рішень (нормативно – правових актів чи правових актів індивідуальної дії), дій чи бездіяльності» слід розуміти так, що до публічно – правових спорів на які поширюється юрисдикція адміністративних судів, належать і земельні спори фізичних чи юридичних осіб з органом місцевого самоврядування, як суб’єктом владних повноважень, пов’язані з оскарженням його рішень, дій чи бездіяльності.

Таким чином спір ОСОБА_1 з Іллінецької міською радою відноситься до публічно – правових спорів, на нього поширюється юрисдикція адміністративних судів, а тому він не підлягає розгляду в порядку цивільного судочинства і згідно п. 1  частини 1 ст. 205 ЦПК України провадження у справі підлягає закриттю.

На підставі викладеного та керуючись ст. 205 ч.1 п. 1, 206 ЦПК України, суд,

УХВАЛИВ:

Закрити провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Іллінецької міської ради Іллінецького району Вінницької області про визнання протиправними дій Іллінецької міської ради по виділенню земельних ділянок для будівництва гаражів.

Заява про апеляційне оскарження ухвали може бути подана протягом п’яти днів з дня її проголошення.

Апеляційна скарга на ухвалу може бути подано протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.

Головуючий:  /підпис/

Копія вірна.

Голова Іллінецького

районного суду                                                               М.С. Дєдов