АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ЧЕРНІВЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

  У Х В А Л А

      І М Е Н Е М    У К Р А Ї Н И

           16 червня 2010 року                                                        м. Чернівці

 Колегія суддів судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Чернівецької області в складі:

 Головуючого Височанської Н.К.

 суддів: Перепелюк І.Б., Винту Ю.М.

 секретар Цимбал Ю.Ю.

за участю ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1  до Управління праці та соціального захисту населення Заставнівської районної державної адміністрації про визнання дій неправомірними та стягнення недоотриманої щорічної допомоги на оздоровлення, за апеляційною скаргою Управління праці та соціального захисту населення Заставнівської районної державної адміністрації на постанову Заставнівського районного суду Чернівецької області від 18 лютого 2010 року, -

      В С Т А Н О В И ЛА :

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до Управління праці та соціального захисту населення Заставнівської районної державної адміністрації про  визнання дій неправомірними та стягнення недоотриманої щорічної допомоги на оздоровлення.

Постановою  Заставнівського районного суду Чернівецької області від 18 лютого 2010 року позов задоволено.

Визнано дії Управління Пенсійного фонду України в Застанівському районі здійснити перерахунок та виплати пенсію ОСОБА_1, виходячи з розміру 6 мінімальних пенсій за віком з 27 .08.2008 року по 09.12.2009 року відповідно до ст.ст. 54,50 Закону України  «Про статус та соціальний захист громадян, які постраждали  внаслідок Чорнобильської катастрофи» з врахуванням раніше отриманих виплат.

В апеляційній скарзі  управління праці та соціального захисту населення Заставнівської районної державної адміністрації Чернівецької області просить скасувати постанову Заставнівського районного суду Чернівецької області від 18 лютого 2010 року, та прийняти нову постанову, якою в задоволені позовних вимог позивача відмовити за безпідставністю.

Судова колегія вважає, що апеляційна скарга підлягає частковому задоволенню з наступних підстав.

Як вбачається з матеріалів справи, позивач звернувся в суд з позовом до Управління праці та соціального захисту населення Заставнівської районної державної адміністрації. Та просив суд  стягнути з відповідача недоотриману щорічну допомогу на оздоровлення.

Незважаючи на це,  суд виніс постанову та визнав дії Управління Пенсійного фонду України в Застанівському районі неправомірними та зобов»язав здійснити перерахунок та виплатити  пенсію ОСОБА_1, хоча позов до Управління пенсійного фонду позивач не подавав та не просив здійснити перерахунок пенсії.

Таким чином суд першої інстанції вирішив питання про права та обов»язки осіб, які не брали участь у справі а також суд не розглянув по суті  позовні вимоги позивача.

На підставі п.п. 4, 5 ч.1 ст.311 ЦПК України, рішення суду першої інстанції в цьому випадку підлягає скасуванню з направленням справи на новий розгляд.

    Керуючись ст. 307, ст.311 ч.1 п.п.4,5 ЦПК України , колегія суддів ,-

У Х В А Л И Л А :

Апеляційну скаргу управління праці та соціального захисту населення Заставнівської  районної державної адміністрації Чернівецької області   задовольнити частково.

Постанову Заставнівського районного суду Чернівецької області від 18 лютого 2010 року скасувати, направити справу на новий розгляд до суду першої інстанції.

Ухвала набирає законної сили з моменту її проголошення, але може бути оскаржена в  касаційному порядку  до Верховного Суду України протягом  двох  місяців з дня набрання нею законної сили.

    Головуючий /підпис/

    Судді: /підписи/

    З оригіналом згідно: