№ 2-3298/2010р.    

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

07  травня 2010 року. Харцизький міський суд Донецької області у складі:

судді Носовської Л.О.

при секретарі Ільїної ЛВ ,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Харцизьку цивільну справу за позовом ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”  до ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором,  -

ВСТАНОВИВ:

ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” в особі Харцизького відділення Донецької обласної Дирекції (надалі Банк) звернувся до суду з дійсним позовом до ОСОБА_2 про стягнення суми заборгованості за кредитним договором № 014/07-154/152404 від 13.11.2007р, згідно умов якого останньому був наданий кредит у розмірі 5 000грн, строком погашення до 13.11.2013р зі сплатою 27% річних за користування кредитними коштами. Однак, у результаті невиконання умов кредиту відповідачем, утворилася заборгованість, яка станом на 02.12.2009р складає 7538,98грн, яку відповідач в добровільному порядку не погашає.

Просив стягнути з відповідача на свою користь заборгованості за кредитним договором № 014/07-154/152404 від 13.11.2007р в сумі 7538,98грн, а також у рахунок повернення судових витрат: 75,39грн – держмита, 120грн – витрати на інформаційно-технічне забезпечення.

В судовому засіданні представник позивача уточнив позовні вимоги, зазначивши, що заборгованість за кредитним договором  станом на день розгляду справи -  07.05.2010року складає 9761,16грн, яку просив стягнути з відповідача на користь Банку.

Відповідач позов визнав в повному обсязі.

Заслухавши пояснення сторін, вивчивши матеріали справи, суд вважає позов обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню.

Судом установлені таки факти та відповідні їм правовідносини:

З матеріалів справи видно, що згідно кредитного договору № 014/07-154/152404, укладеного 13.11.2007р між ВАТ “Райффайзен Банк Аваль” та ОСОБА_2 останньому наданий кредит у розмірі 5 000грн, строком погашення до 13.11.2013р зі сплатою 27% річних за користування кредитними коштами. Заборгованість за вказаним кредитним договором станом на 02.12.2009р складає 7538,98грн (а.с.4-9).

Згідно наданої позивачем довідки убачається, що станом на 07.05.2010р заборгованість за кредитним договором № 014/07-154/152404 від13.11.2007р складає 9761,16грн.

Відповідно до ст.1049 ЦК України, позичальник зобов'язаний повернути позикодавцю позик (кошти  в такій же сумі) у термін і в порядку, що встановлені договором.  

Відповідно до ст.1054 ЦК України за кредитним договором  банк, або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти позичальнику в розмірі і на умовах, установлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит і сплатити відсотки.

На підставі вищевикладеного, суд вважає необхідним позов ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”  задовольнити і стягнути з ОСОБА_2 на користь позивача суму заборгованості за кредитом у сумі  9761,16грн.

У відповідності із ч.1 ст.88 ЦПК України, стороні, на користь якої поставлено рішення, суд присуджує з іншої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати, а саме: 75,39грн – судового збору, 120грн – витрати на інформаційно-технічне забезпечення, разом 195,39грн, які суд вважає необхідним стягнути з відповідача на користь позивача .

Також, суд вважає за необхідне стягнути з відповідача в доход держави судовий збір у сумі 22,22грн (із розрахунку різниці між уточненою суму боргу 07.05.2010р та сумою боргу, заявленою раніш: 9761,16грн - 7538,98грн=2222,18грн).

Керуючись ст.ст.526, 610, 1049, 1054 ЦК України, ст.ст.10, 30, 60, 88, 213-215 ЦПК України, суд –

ВИРІШИВ:

Позов ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”   задовольнити.

Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Харцизька Донецької області, ІПН НОМЕР_1, на користь ВАТ “Райффайзен Банк Аваль”/ одержувач Харцизьке відділення Донецької обласної Дирекції  , яке розташоване  м.Харцизьк, Донецької області, вул. Вокзальна, 72, 86700, МФО 335076, код по ЄДРПОУ 23346741, р/р 290961279) заборгованість за кредитним договором № 014/07-154/152404 від 13.11.2007року у сумі  9761,16грн,  судові витрати 195,39грн, всього  9956,55грн.

Стягнути з ОСОБА_2 в доход держави (р/р31415537700088, код платежу – 22090100 в УДК Донецької області, МФО 834016, код ОКПО 34686480, отримувач - місцевий бюджет м.Харцизьку) судовий збір в сумі 22,22грн.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Донецької області через Харцизький міський суд.

Заява про оскарження рішення може бути подана протягом 10 днів з дня проголошення рішення, а апеляційна скарга -  протягом 20 днів після подання заяви про апеляційне оскарження або протягом 10 днів без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження.

                                                                       Суддя: