Справа № 2-485/2007
УХВАЛА ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
23 лютого 2007 р. Коломийський міськрайонний суд
Івано-Франківської області У складі:
Головуючого судді Димашка В.П.
Секретаря Чернової О.А.
розглянувши у судовому засіданні в залі суду в м. Коломия справу за позовом прокурора Коломийського району в інтересах неповнолітніх ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на утримання неповнолітніх дітей,
ВСТАНОВИВ:
Прокурор Коломийського району звернулися з позовом в якому просив позбавити ОСОБА_4 батьківських прав щодо неповнолітніх ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3, та стягнути з ОСОБА_4 на користь ОСОБА_5 на утримання неповнолітніх дітей аліментів по 246 грн. щомісячно на кожну дитину.
Прокурор подав заяву, в якій просив заяву залишити без розгляду, оскільки необхідно здійснити переклад поданих документів на російську мову, а тому суд вважає, що є підстави для залишення заяви без розгляду.
На підставі наведеного, ст.ст. 83, 207 п.5, ЦПК України,-
ухвалив:
Позовну заяву прокурора Коломийського району в інтересах неповнолітніх ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_3 до ОСОБА_4 про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів на утримання неповнолітніх дітей залишити без розгляду.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали суду до апеляційного суду Івано-Франківської області може бути подано протягом 5 днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом 10 днів після подання заяви на апеляційне оскарження через Коломийський міськрайонний суд.