Справа №   2 – 0 -70/2010 р.

Р І ШЕ Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2010  року                                                      Немирівський районний суд

                                          Вінницької області

    в складі : головуючого                          Царапори О.П.                

    при секретарі                                  Максименко  В.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні  в м. Немирові  цивільну справу  за  заявою    ОСОБА_1  в інтересах  ОСОБА_2 про встановлення   факту родинних відносин між фізичними особами,

В С Т А Н О В И В  :

    ІНФОРМАЦІЯ_2  року померла  ОСОБА_3.  

    Після її смерті відкрилася спадщина на майно  і спадкоємцем за законом майно спадкодавці є  її  дочка,    ОСОБА_2.

  Оформити спадкове майно ОСОБА_4 не може оскільки з’ясувалося, що у свідоцтві про її народження  ім’я  по-батькові її матері записано «ОСОБА_8» а  у свідоцтві про смерть «ОСОБА_3». Така розбіжність у написанні ім’я по-батькові матері унеможливлює здійснення нотаріальних дій по оформленню спадщини, а тому  вона звернулася до суду з даною заявою.        

    В судовому засіданні представник заявниці за довіреністю  ОСОБА_2  позовні вимоги підтвердила, просить суд встановити факт, що ОСОБА_3 є матір’ю ОСОБА_5.

Свідки  ОСОБА_6 та  ОСОБА_7  в судовому засіданні пояснили, що вони є односельчанами, проживали із ОСОБА_3 по сусідству та знали її більше 20 років, підтвердили той факт, що покійна була ОСОБА_3, але всі  зверталися до неї як «ОСОБА_8» тому, що так звикли і так легше було вимовляти. А також знають її дочку ОСОБА_2, заявницю по справі, яка перебувала в родинному зв’язку  із покійною та були між собою матір’ю та дочкою.

 Суд, заслухавши пояснення заявниці, свідків, дослідивши докази, приходить до висновку про задоволення заявлених вимог як доведених.

 Враховуючи дані обставини є підстави вважати, що заявниця  ОСОБА_2 і ОСОБА_3,    яка померла     ІНФОРМАЦІЯ_2  року    були між собою  в родинних стосунках -   дочкою та  матірю.

        На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 208, 209, 213-218, 221-223, 256-259, 294 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В  :

Заяву  ОСОБА_2  задовільнити.

Встановити факт родинних відносин між заявницею   ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1 і  ОСОБА_3, що померла  ІНФОРМАЦІЯ_2  року які були   дочкою та матірю.

Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано протягом 10-и днів з дня його проголошення, апеляційну  скаргу протягом 20-и днів після подання заяви про апеляційне оскарження рішення суду.

                  Суддя  : підпис      

                  Копія    вірна.

                  Рішення набрало законної сили  25.05.2010 року.

                  Суддя: