№3-1084/10

П  О  С  Т  А  Н  О  В  А

і м`я м    У к р а ї н и

21 липня 2010 року                                                                                смт. Козелець

Козелецький районний суд в складі :

                                             головуючого судді  –   Короїд Ю.М.

                                  при секретарі    –         Бардаченко Т.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу, що надійшла з ДПС УМВС України в Чернігівській області про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянина Росії, не працюючого, проживає за адресою: АДРЕСА_1, за ч.3 ст.122 КупАП, -

В  С  Т  А  Н  О  В  И  В :

18.05.2010 року, о 18-45, ОСОБА_1, на а/д Киїів—Глухів-Бачівськ, керуючи автомобілем Міцубісі д.н.з. НОМЕР_1   в порушення п. 12.4 ПДР України, перевищив швидкість на 51 км/г, чим скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ч.3 ст.122 КУпАП.

    Викладене підтверджується протоколом, поясненнями правопорушника, потерпілого,  іншими матеріалами справи.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 22, 213, 221, 279, 284 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В :

1.   1.     Звільнити ОСОБА_1  від відповідальності при малозначності вчиненого правопорушення, обмежившись усним зауваженням.

2.   2.     Постанова може бути оскаржена протягом десяти днів з дня її винесення до апеляційного суду Чернігівської області. Скарга подається через Козелецький районний суд

Суддя Козелецького райсуду                                                                          Ю.М.Короїд