Справа № 2 – 2053/10

                                                           У Х В А Л А

             про закриття провадження у справі у зв’язку з визнанням мирової угоди

    09 червня 2010 року Заводський районний суд м. Миколаєва

у складі: головуючого - судді Агєєвої Л.І.

                при секретарі Черно А.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні справу за позовом ОСОБА_1 до Миколаївського учбово-виробничого підприємства Українського товариства сліпих УТОС про визнання недійсним наказу, відшкодування матеріальної та моральної шкоди,

                                                        В С Т А Н О В И В:

    ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Миколаївського учбово-виробничого підприємства Українського товариства сліпих УТОС про визнання недійсним наказу, відшкодування матеріальної та моральної шкоди.

    У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену та підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок. За умовами мирової угоди:

1.   Відповідач скасовує наказ Миколаївського учбово-виробничого підприємства УТОС №25-к від 12 травня 2009 року та поновлює позивачу попередні умови праці.

2.   Відповідач сплачує позивачу грошові кошти в сумі 3000 (три тисячі) грн.. в якості компенсації неотриманого заробітку за період з 12.05.2009 року по червень 2010 року. Грошові кошти мають бути сплачені впродовж місяця з часу підписання мирової угоди.

3.   Позивач в свою чергу відмовляється від позовних вимог в повному обсязі.

Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи.

Сторонам роз’яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.

Враховуючи, що мирова угода, укладена усіма сторонами у справі, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах сторін, суд у відповідності до ст. 175, п.4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.

Керуючись п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд

                                                                    У Х В А Л И В:

Визнати мирову угоду, укладену сторонами по справі ОСОБА_1 і представником Миколаївського учбово-виробничого підприємства Українського товариства сліпих УТОС Смолярчуком Володимиром Івановичем, за якою:

1.   Відповідач скасовує наказ Миколаївського учбово-виробничого підприємства УТОС №25-к від 12 травня 2009 року та поновлює позивачу попередні умови праці.

2.   Відповідач сплачує позивачу грошові кошти в сумі 3000 (три тисячі) грн.. в якості компенсації неотриманого заробітку за період з 12.05.2009 року по червень 2010 року. Грошові кошти мають бути сплачені впродовж місяця з часу підписання мирової угоди.

3.   Позивач в свою чергу відмовляється від позовних вимог в повному обсязі.

Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Миколаївського учбово-виробничого підприємства Українського товариства сліпих УТОС про визнання недійсним наказу, відшкодування матеріальної та моральної шкоди  – закрити.

Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку до апеляційного суду Миколаївської області через суд першої інстанції шляхом подачі в 5- денний строк з дня винесення ухвали заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 10 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя:                                                                                             Л. І. Агєєва