копія

Справа № 2а- 173/10

ПОСТАНОВА Іменем     України

22 червня 2010   року   Ленінський районний суд м. Полтави в  складі

           головуючого Андрущенко С.А.

           при секретарі  Сіраканян Т.Р.,розглянувши у  відкритому судовому засіданні  справу за адміністративним позовом  ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві,  третя особа Управління пенсійного фонду України Київського районну в м. Полтаві про зарахування до страхового стажу періодів роботи,  зарахування страхових  внесків, несплачених роботодавцем , як  сплачені та  проведення  перерахунку розміру  пенсії та  стягнення  коштів,-

ВСТАНОВИВ:

У  грудні 2009 року позивач звернувся в суд з позовом до Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві,  Управління пенсійного фонду України Київського районну в м. Полтаві про зарахування до страхового стажу періодів роботи,  зарахування страхових  внесків, несплачених роботодавцем , як  сплачені та  проведення  перерахунку розміру  пенсії та  стягнення  коштів, посилаючись на те, що він з 30.07.1996 року по  3.02.2003 року  працював в  підприємстві ВАТ  «Полтаватрансбуд», а з 4.02.2003 року був  переведений  до  приватного  підприємства «ВГМ», де  працював до 31.05.2007 року, після  чого з 1.06.2007 року був  знову  переведений до ВАТ «Полтаватрансбуд» де  працював  до  4.10.2007 року. З 14.07.2007  року йому було  призначено пенсію за  віком. При  розрахунку  пенсії до  уваги  взято страховий  стаж в розмірі 38 років  8  місяців 14 днів. Згідно  довідки Інформаційного  центру  персоніфікованого Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві загальний трудовий  стаж  становить 41 рік 8 місяці 14 днів, таким  чином  при  розрахунку  пенсії  не було  враховано 3 роки  стажу. Як  з’ясувалося,   при розрахунку  пенсії не було враховано періоди, коли  позивач працював у ПП «ВГМ» з 1.01.2004 р по 31.12.2004 року, з 1.04.2005 р по 31.12.2005 р, з 1.01.2006 р  по  31.12.2006 р та з  1.01.2007 по  31.03.2007 року, оскільки  підприємство  не  сплатило страхові  внески  із  заробітної  плати, які в  нього  утримувалися  підприємством.  В даний  час  не  можливо стягнути зазначені  внески, оскільки  підприємство  ліквідовано.  При  ліквідації  підприємства  працівники  Пенсійного фонду  вимог про   погашення  заборгованості зі  страхових внесків  не  заявляли, таким  чином  в  зв’язку з  бездіяльністю   Управління Пенсійного  фонду  України   в  Ленінському  районі  м  Полтави йому не  враховано 3 роки  стажу  для  обрахунку  пенсії. Згідно Закону України  «Про  відновлення  платоспроможності  боржника або  визнання  його банкрутом»  встановлено, що  вимоги   конкурсних  кредиторів, заявлені  після  закінчення  строку, встановленого для  їх  подання, або  незаявлені  взагалі, не  розглядаються і  вважаються  погашеними, тому  просив  суд  зобов’язати  Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві зарахувати до  страхового  стажу періоди  його  роботи  в ПП  «ВГМ» з 1.01.2004 р по 31.12.2004 року, з 1.04.2005 р по 31.12.2005 р, з 1.01.2006 р  по  31.12.2006 р та з  1.01.2007 по  31.03.2007 року,  зобов’язати  Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві страхові  внески із заробітної плати не  сплачені роботодавцем ПП «ВГМ» за  періоди з 1.01.2004 р по 31.12.2004 року, з 1.04.2005 р по 31.12.2005 р, з 1.01.2006 р  по  31.12.2006 р та з  1.01.2007 по  31.03.2007 року зарахувати сплаченими, зобов’язати Управління пенсійного фонду України Київського районну в м. Полтаві провести  перерахунок пенсії з  урахуванням зазначених  періодів  та  стягнути з Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві страхові  внески  утримані із його  заробітку  в  сумі  2289,91 грн та  не  отриману  різницю пенсійних  виплат в  сумі 6963,63 грн та  судові  витрати в  сумі 122,54 грн.

В  судовому  засіданні  позивач та  його  представник позов підтримали.

Представник Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві позов не  визнав в  останні  судові  засідання, будучи  належним  чином  повідомлений не  з’явився.

 Представник Управління пенсійного фонду України Київського районну в м. Полтаві позов не  визнав.

Суд  вислухавши  позивача, представника  позивача,  представників  відповідачів, допитавши  свідка, дослідивши  матеріали  справи, вважає  позов  підлягаючим  частковому задоволенню.

Так  в  судовому  засіданні  встановлено, що  позивач з 30.07.1996 року по  3.02.2003 року  працював в  підприємстві ВАТ  «Полтаватрансбуд», а з 4.02.2003 року був  переведений  до  приватного  підприємства «ВГМ», де  працював до 31.05.2007 року, після  чого з 1.06.2007 року був  знову  переведений до ВАТ «Полтаватрансбуд» де  працював  до  4.10.2007 року. З 14.07.2007  року позивачу було  призначено пенсію за  віком з  розрахунку страхового  стажу 38 років  8  місяців 14 днів. ЯК  встановлено  в  судовому засіданні до стажу  позивача  не  зараховано періоди  його  роботи в ПП «ВГМ» з 1.01.2004 р по 31.12.2004 року- 1 рік, з 1.04.2005 р по 31.12.2005 р. – 9  місяців, з 1.01.2006 р  по  31.12.2006 р. – 1  рік та з  1.01.2007 по  31.03.2007 року- 3  місяці, оскільки  підприємство  не  перерахувало страхові  внески до  Пенсійного  фонду  України.  Вини  позивача в  неперерахуванні зазначених  внесків до  Пенсійного  фонду України немає, оскільки перерахунок зазначених внесків повинно  було  здійснювати  підприємство. Органи  Пенсійного  фонду  не перевіряли  перерахування  страхових  внесків до  Пенсійного фонду, при  ліквідації підприємства  вимог до  боржника ПП «ВГМ» з питання перерахунку страхових внесків не  заявляли. Згідно з  Законом  України «Про  відновлення  платоспроможності  боржника або  визнання  його банкрутом»  встановлено, що  кредитори за  вимогами, які  виникли  до  дня  порушення провадження по  справі про  банкрутство, протягом  30 днів від  дня  опублікування в  офіційному друкованому органі оголошення про  порушення  справи  про  банкрутство зобов’язані подати  до  господарського  суду письмові  заяви  з  вимогами до  боржника , а  також  документи що  їх  підтверджують. Вимоги   конкурсних  кредиторів, заявлені  після  закінчення  строку, встановленого для  їх  подання, або  незаявлені  взагалі, не  розглядаються і  вважаються  погашеними.  

За таких обставин, суд приходить до висновку, що відповідачем Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві в результаті його бездіяльності  порушено право позивача на отримання пенсії в належному розмірі згідно його стажу  роботи, тому  вимоги позивача щодо зарахування до страхового стажу періодів роботи в ПП «ВГМ»,  зарахування страхових  внесків, несплачених роботодавцем , як  сплачені та  проведення  перерахунку розміру  пенсії  підлягають  задоволенню.

Вирішуючи  питання про  стягнення  утриманих із  заробітної плати страхових  внесків в  сумі  2289,91 грн суд  вважає, що  вимоги в  цій частині  безпідставні, оскільки  органи  Пенсійного  Фонду України  їх не отримували, питання щодо  стягнення  не отриманої  різниці пенсійних  виплат  в  сумі 6963,63 грн задоволенню  не  підлягають, оскільки  питання нарахування пенсії не  є  прерогативою суду і дане  питання  вирішується  тільки  пенсійними органами.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 22, 48, 64 Конституції України,   ст. ст. 7, 8,9, 10, 11, 71, 159,160- 163 КАС України, суд,-

ПОСТАНОВИВ:

Позов ОСОБА_1 до Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві,  третя особа Управління пенсійного фонду України Київського районну в м. Полтаві про зарахування до страхового стажу періодів роботи,  зарахування страхових  внесків, несплачених роботодавцем , як  сплачені та  проведення  перерахунку розміру  пенсії та  стягнення  коштів частково задовольнити.

Зобов’язати Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві зарахувати до  страхового  стажу ОСОБА_1 періоди  його  роботи в приватному підприємстві «ВГМ» з 1.01.2004 р по 31.12.2004 року- 1 рік, з 1.04.2005 р по 31.12.2005 р. – 9  місяців, з 1.01.2006 р  по  31.12.2006 р. – 1  рік та з  1.01.2007 по  31.03.2007 року- 3  місяці.

Зобов’язати Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві страхові  внески із  заробітку ОСОБА_1 не сплачені роботодавцем – приватним  підприємством «ВГМ» за періоди    з 1.01.2004 р по 31.12.2004 року- 1 рік, з 1.04.2005 р по 31.12.2005 р. – 9  місяців, з 1.01.2006 р  по  31.12.2006 р. – 1  рік та з  1.01.2007 по  31.03.2007 року- 3  місяці зарахувати як  сплачені.

Зобов’язати Управління пенсійного фонду України Київського районну в м. Полтаві  провести  перерахунок розміру  пенсії ОСОБА_1 з  урахуванням зарахованих страхових  внесків за  періоди  його роботи з 1.01.2004 р по 31.12.2004 року- 1 рік, з 1.04.2005 р по 31.12.2005 р. – 9  місяців, з 1.01.2006 р  по  31.12.2006 р. – 1  рік та з  1.01.2007 по  31.03.2007 року- 3  місяці та провести  відповідні  виплати.

Стягнути з Управління пенсійного фонду України Ленінського районну в м. Полтаві  на  користь ОСОБА_1   понесені ним судові витрати в  розмірі 122,54 грн.

В іншій  частині  позовних вимог  відмовити  за  безпідставністю.

Постанова може бути  оскаржена до  апеляційного суду, шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом 10 днів з дня проголошення рішення та апеляції протягом 20 днів з дня подачі заяви.

Суддя/підпис/

Вірно: суддя Ленінського

районного суду м. Полтави                                                               Андрущенко С.А.-