Справа № 2-989/10
Р І Ш Е Н Н Я
І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И
14 травня 2010 року Красногвардійський районний суд м. Дніпропетровська у складі:
головуючої - судді Нізік О.В.
при секретарі – Чувашовій І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у місті Дніпропетровську цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Українсько-канадського товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ЮМК» про стягнення заробітної плати та компенсації втрати частини заробітку у зв’язку з порушенням строків її виплати, -
В С Т А Н О В И В:
ОСОБА_1 до суду з вищевказаним позовом. В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що вона працювала на посаді контролера-касира 2-ї категорії на УК ТОВ з ІІ «ЮМК» з 01 грудня 2004 року по 30 жовтня 2008 року. На день звільнення їй була нарахована, але не виплачена заробітна плата за період з вересня 2008 року по жовтень 2008 року в сумі 3453,01 грн. Просила стягнути з відповідача на її користь нараховану, але невиплачену заробітну плату у сумі 3453 гривень 01 копійок; зобов’язати відповідача нарахувати та сплатити на її користь компенсацію частини втрати доходу у зв’язку з порушенням строків виплат та індексацію на суму не виплаченої заробітної плати.
У судовому засіданні позивачка позовні вимоги уточнила, просила стягнути лише невиплачену заробітну плату у сумі 3453 гривень 01 копійка згідно представленої довідки від відповідача, а в іншій частині заявлених вимог позивачка відмовилась.
Представник відповідача у судове засідання не з’явився, про день та час розгляду справи сповіщений, причину неявки суду не повідомив. Справа розглянута на підставі ст. 224 ЦПК України.
Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позовні вимоги підлягають частковому задоволенню.
Згідно ч. 1 ст. 115 КЗпП України, заробітна плата виплачується працівникам регулярно в робочі дні у строки, встановлені колективним договором, але не рідше двох разів на місяць через проміжок часу, що не перевищує шістнадцяти календарних днів.
У відповідності до ст.116 КЗпП України, при звільнені працівника виплата всіх сум, що належать йому від підприємства, установи, організації, провадиться в день звільнення.
Як встановлено у судовому засіданні, ОСОБА_1 працювала в УК ТОВ з ІІ «ЮМК» на посаді контролера-касира 2-ї категорії (а. с. 5-7).
Згідно Довідки УК ТОВ з ІІ «ЮМК» виданої на ім’я ОСОБА_1, заборгованість з заробітної плати та остаточного розрахунку та інших нарахувань з вересня 2008 року по жовтень 2008 року включно складає 3435 гривень 01 копійка (а. с. 4).
Суд вважає за необхідне стягнути з УК ТОВ з ІІ «ЮМК» на користь ОСОБА_1 заборгованість з заробітної плати за період з вересня 2008 року по жовтень 2008 року включно 3435 гривень 01 копійка.
На підставі ст. 88 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з УК ТОВ з ІІ «ЮМК» судові витрати в сумі 171 грн. 00 коп. з них: судовий збір на користь держави в сумі 51 грн. 00 коп., а також 120 грн. 00 коп. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.
Керуючись ст. ст. 10, 11, 209, 212, 214-216, 218, п.2 ст.367 ЦПК України, ст. 34 Закону України від 24 березня 1995 року № 108/95-ВР «Про оплату праці» (зі змінами та доповненнями), ст.ст. 115-117 КЗпП України, Положенням «Про порядок компенсації втрати частини заробітної плати у зв’язку з порушенням строків її виплати», Постановою Пленуму Верховного суду України № 11 від 29.12.1976р. «Про судове рішення» (із змінами та доповненнями), суд, -
В И Р І Ш И В:
Позовні вимоги ОСОБА_1 – задовольнити частково.
Стягнути з Українсько-канадського товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ЮМК» (49008, Дніпропетровська обл., місто Дніпропетровськ, Красногвардійський район, вулиця Криворізька, будинок № 1, реєстраційний номер юридичної особи ЄДР: 10002592416, ідентифікаційний код юридичної особи: 14367491) заборгованість з заробітної плати та компенсацію частини втрати доходу у зв’язку з порушенням строків виплат у сумі 3435 гривень 01 копійка на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Стягнути з Українсько-канадського товариства з обмеженою відповідальністю з іноземними інвестиціями «ЮМК» (49008, Дніпропетровська обл., місто Дніпропетровськ, Красногвардійський район, вулиця Криворізька, будинок № 1, реєстраційний номер юридичної особи ЄДР: 10002592416, ідентифікаційний код юридичної особи: 14367491) на користь держави судовий збір у сумі 51 грн. 00 коп., а також 120 грн. 00 коп. витрати на інформаційно-технічне забезпечення, а всього 171 грн. 00 коп.
В іншій частині заявлених вимог ОСОБА_1 – відмовити.
Рішення може бути оскаржено шляхом подачі заяви про апеляційне оскарження протягом десяти днів з дня проголошення рішення та подальшої подачі апеляційної скарги протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Або шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються апеляційному суду Дніпропетровської області через Красногвардійський районний суд міста Дніпропетровська.
Заочне рішення може бути переглянуте судом, що його постановив, за письмовою заявою відповідачів, котра може бути подана протягом десяти днів із дня отримання копії заочного рішення.
Суддя О.В. Нізік