Справа № 2-2118/04  

    У Х В А Л А

24 грудня 2004 року

Рівненський міський суд в особі судді Козуліна В.М.

       при секретарі Лис Г.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Рівному

справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного малого підприємства "АГРОМАРК" про стягнення боргу, -

В С Т А Н О В И В :

       Сторони по справі уклали мирову угоду та просять суд визнати цю мирову угоду і закрити провадження у справі, про що в судове засідання подали суду відповідні заяви та мирову угоду.

       Судом встановлено, що умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи чи інтереси інших осіб, а тому є підстави для визнання мирової угоди.        Керуючись ст.175. п.4 ч.1 ст.205,ст.209.ст.210,ст.293,ст.294 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

       Визнати мирову угоду між сторонами по справі на таких умовах:

       1. Приватне мале підприємство "АГРОМАРК" визнає факт заборгованості перед ОСОБА_1 в сумі 20000 ( двадцять тисяч ) доларів США та факт не виконання умов купівлі-проджу від 15 вересня 2000 року.

       2. В рахунок погашення заборгованості за договором позики та з метою врегулювання

спору за договором купівіл-продажу від 15 вересня 2000 року Приватне мале підприємство "АГРОМАРК" передає належне йому на праві приватної власності нерухоме майно, а саме земельну ділянку площею 0,27 га з яких 0,06 га (600 кв.м.) цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівлі офісу та 0,21 га (2100 кв.м.) цільове призначення якої для будівництва і обслуговування складських приміщень, згідно додатку №1 до договору купівлі-продажу від 15 вересня 2000 року та акту приймання-передачі, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 , а ОСОБА_1 приймає вказане майно.

       3. Визнати за ОСОБА_1 право приватної власності на

земельну ділянку площею 0,27 га з яких 0,06 га (600 кв.м.) цільове призначення якої для будівництва і обслуговування будівлі офісу та 0,21 га (2100 кв.м.) цільове призначення якої для будівництва і обслуговування складських приміщень, згідно додатку №1 до договору купівлі-продажу від 15 вересня 2000 року та акту приймання-передачі, яка знаходиться за адресою АДРЕСА_1 .

       5. ОСОБА_1 та Приватне мале підприємство "АГРОМАРК" не мають жодних взаємних претензій, які можуть виникнути у зв`язку з укладенням даної мирової угоди.

       Провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Приватного малого підприємства "АГРОМАРК" про стягнення боргу закрити у зв`язку з укладенням мирової угоди та визнання її судом.

       На ухвалу протягом 15 днів з моменту її проголошення сторонами може бути подана апеляція до апеляційного суду Рівненської області.

       Суддя Рівненського міського суду                                        Козулін В.М.