АПЕЛЯЦІЙНИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

25 травня 2007 р.                                                                                                     Донецьк

Колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду

Донецької області в складі: Лісової В.І.,

Новосядлої В.М.,

Жданової B.C.,

розглянувши в судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1до Міністерства внутрішніх справ України про визнання наказу незаконним, стягнення різниці сум грошового утримання, виплати пенсії, компенсації за обмундирування, відшкодування моральної шкоди , за касаційною скаргою ОСОБА_1на рішення Печерського районного суду м. Києва від 17.05.2004 р. та ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 10.11.2004 р. ,-

Встановила:

Рішенням Печерського районного суду м. Києва від 17.05.2004 р. позивачу ОСОБА_1відмовлено в задоволенні позову до Міністерства внутрішніх справ України про визнання наказу незаконним, стягнення різниці сум грошового утримання , виплати пенсії, компенсації за обмундирування, відшкодування моральної шкоди.

Ухвалою Апеляційного суду м. Києва від 10.11 2004 р. рішення суду першої інстанції залишено без змін.

В касаційній скарзі ОСОБА_1, посилаючись на порушення судовими інстанціями норм процесуального права, просить рішення Печерського районного суду від 17.05.2004 р. та ухвалу Апеляційного суду м. Києва від 10.11.2004 р. скасувати, справу передати на новий розгляд до суду першої інстанції.

Справа № 33-724 07

2

Відповідно до вимог частин 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України після набрання чинності цим Кодексом заяви і скарги у справах, що виникають з адміністративно-правових відносин (глави 29-32 і 36 ЦПК України 1963 року), розглядаються в порядку, встановленому цим Кодексом. Касаційні скарги (подання) на рішення загальних судів у справах, визначених пунктом 7 цього розділу, що подані до набрання чинності цим Кодексом і не розглянуті Верховним Судом України, передаються для вирішення до Вищого адміністративного суду України.

Ураховуючи наведене, керуючись частинами 7 і 10 Прикінцевих та перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України, колегія суддів Судової палати у цивільних справах Апеляційного суду Донецької області

Ухвалила:

Справу за позовом ОСОБА_1до Міністерства внутрішніх справ України про визнання наказу незаконним, стягнення різниці сум грошового утримання, виплати пенсії, компенсації за обмундирування, відшкодування моральної шкоди передати для вирішення до Вищого адміністративного суду України .

Ухвала оскарженню не підлягає.