Справа № 2-7359/09
РІШЕННЯ
ІМЕНЕМ УКРАЇНИ
25 грудня 2009 року Київський районний суд м. Одеси у складі:
головуючого - судді Гниличенко М.В.
при секретарі - Марковій О.С.
розглянувши у відкритому попередньому судовому засіданні в м. Одесі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
ВСТАНОВИВ:
Позивачка звернулася до суду з позовом, яким просять визнати за нею право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, загальною площею 0,055 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, яка розташована на території Кордонської сільської ради, садівничого товариства «Турист», Комінтернівського району Одеської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року, який постійно проживав та був зареєстрований за адресою: АДРЕСА_1.
Позивачка обґрунтовує свої вимоги тим, що її чоловіку, ОСОБА_3, на праві приватної власності належала вищевказана земельна ділянка на підставі Державного акту. Після смерті її чоловіка відкрилася спадщина на зазначену земельну ділянку. Позивачка ОСОБА_1 та її син ОСОБА_2, які є спадкоємцями першої черги по закону, звернулися до Третьої Одеської державної нотаріальної контори за місцем проживання спадкодавця з заявами про прийняття спадщини, однак нотаріус відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки позивачкою не було надано витяг з державного реєстру земель. Після звернення позивачки до Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» Одеська регіональна філія її було повідомлено, що на земельні ділянки на які виготовлялися державні акти на право приватної власності на землю в період до 01.09.2003 року кадастрові номери не присвоювалися та інформація до автоматизованої системи не вносилася. Таким чином позивачка звернулася до Київського районного суду м. Одеси, оскільки постійно проживає у Київському районі м. Одеси, фактично прийняла спадщину та частково оформила її, про що свідчить копія свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру.
У попередньому судовому засіданні позивачка підтримала свої позовні вимоги з підстав викладених у позовній заяві та просила суд їх задовольнити.
Відповідач у попередньому судовому засідання позовні вимоги визнав у повному обсязі та не заперечував проти їх задоволення, додатково пояснивши, що він відмовляється від своє долі спадщина на земельну ділянку після смерті свого батька ОСОБА_3 на користь своєї матері ОСОБА_1.
Суд вислухавши сторін, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що позов є обґрунтованим та підлягає задоволенню з наступних підстав.
У судовому засідання встановлено, що ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю за №8-13 від 23.03.1998 року, належала земельна ділянка НОМЕР_1, загальною площею 0,055 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, яка розташована на території Кордонської сільської ради, садівничого товариства «Турист», Комінтернівського району Одеської області (а.с.5).
ІНФОРМАЦІЯ_3 року ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 07.11.2007 року, актовий запис №419, виданим відділом реєстрації актів цивільного стану Київського районного управління юстиції у м. Одесі (а.с.6)
Відповідно до ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Позивачка ОСОБА_1 доводиться дружиною покійного ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про одруження від 07.05.1969 року, актовий запис №350, виданого Приморським районним бюро реєстрації актів цивільного стану м. Одеси (а.с.4), а відповідач ОСОБА_2 доводиться сином, що підтверджується свідоцтвом про народження від 17.12.1969 року, актовий запис №1922, виданого Приморським районним бюро реєстрації актів цивільного стану м. Одеси (а.с.16). Тобто позивачка та відповідач є спадкоємцями першої черги за законом, інших спадкоємців немає.
У встановлений законом строк ОСОБА_1 та ОСОБА_2 звернулись до Третьої Одеської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини, але у видачі свідоцтва про право на спадщину їм було відмовлено, у зв’язку з тим, що ними не надано витяг з державного реєстру земель, в якому було б зазначено кадастровий номер на спадкоємну земельну ділянку.
Листом Державного підприємства «Центр державного земельного кадастру» Одеська регіональна філія позивачці було повідомлено, що на земельні ділянки на які виготовлялися Державні акти на право приватної власності на землю в період до 01.09.2003 року кадастрові номери не присвоювалися та інформація до автоматизованої системи не вносилася (а.с.11).
У листі відділу Держкомзему у Комінтернівському районі Одеської області зазначено, що державна реєстрація прав земельних сервітутів та обмежень на земельну ділянку НОМЕР_1, загальною площею 0,055 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, яка розташована на території Кордонської сільської ради, садівничого товариства «Турист», Комінтернівського району Одеської області згідно з даними державного земельного кадастру відсутня. Вищевказана земельна ділянка належить на праві приватної власності ОСОБА_3 (а.с.10).
Відповідно ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Відповідно ст. 81 Земельного Кодексу України громадяни України набувають право власності на землю на підставі цивільно-правових угод чи прийняття спадщини.
Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Оскільки право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку НОМЕР_1, загальною площею 0,055 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, яка розташована на території Кордонської сільської ради, садівничого товариства «Турист», Комінтернівського району Одеської області підтверджується Державним актом виданим на його ім’я та ніким не оспорюється, а відповідач відмовився від своє долі спадщина на земельну ділянку після смерті свого батька ОСОБА_3 на користь своєї матері ОСОБА_1, суд вважає, що є всі підстави для задоволення позовних вимог.
Керуючись ст.ст. 1220, 1225, 1261, 1268 ЦК України, ст.174, 213-215, 292, 294 ЦПК України, -
ВИРІШИВ:
Позовну заяву ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 право власності на земельну ділянку НОМЕР_1, загальною площею 0,055 га, з цільовим призначенням - для ведення садівництва, яка розташована на території Кордонської сільської ради, садівничого товариства «Турист», Комінтернівського району Одеської області в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_3, померлого ІНФОРМАЦІЯ_3 року.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Одеської області через Київський районний суд м. Одеси. Заяву про апеляційне оскарження може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву не було подано. У разі подання заяви про апеляційне оскарження але не подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. У разі подання апеляційної скарги, рішення, якщо його не буде скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя М.В.Гниличенко